la séance est reprise afin de poursuivre le débat thématique sur le mécanisme de désarmement. | UN | واستؤنفت الجلسة بغرض مواصلة المناقشة المواضيعية المتعلقة بآلية نزع السلاح. |
la séance est reprise pour la suite du débat thématique sur les armes nucléaires. | UN | واستؤنفت الجلسة لمواصلة المناقشة المواضيعية بشان الأسلحة النووية. |
la séance est reprise pour la suite du débat thématique sur les armes classiques. | UN | وعُلّقت الجلسة. واستؤنفت الجلسة لمواصلة المناقشة المواضيعية بشأن الأسلحة التقليدية. |
la séance est reprise pour la suite du débat sur les autres armes de destruction massive. | UN | واستؤنفت الجلسة لمواصلة المناقشة المواضيعية بشأن أسلحة الدمار الشامل الأخرى. |
la séance reprend à 10 h 30. | UN | واستؤنفت الجلسة في الساعة ٣٠/١٠. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance est reprise. | UN | واستؤنفت الجلسة. |
la séance reprend à 17 h 45. | UN | واستؤنفت الجلسة الساعة 45/17. |