"والاتصالات لأغراض التنمية" - Traduction Arabe en Français

• et des communications au service du développement
• et des communications pour le développement
• et de la communication pour le développement
• et de la communication pour un développement
• TIC au service du développement
• SERVICE DU DÉVELOPPEMENT
• TIC pour le développement
• et des communications sur le développement
• la communication au service du développement

Les technologies de l'information et des communications au service du développement
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Technologies de l'information et des communications au service du développement
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

et des communications au service du développement
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Projets de résolution sur les technologies de l'information et des communications au service du développement
مشروعا قرارين بشأن تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Point 17 de l'ordre du jour : Les technologies de l'information et des communications au service du développement
البند 17 من جدول الأعمال: تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Les technologies de l'information et des communications au service du développement
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصادي الكلي

Technologies de l'information et des communications au service du développement
تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Les technologies de l'information et des communications au service du développement
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Point 16 de l'ordre du jour : Les technologies de l'information et des communications au service du développement
البند 16 من جدول الأعمال: تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

et des communications au service du développement
تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Utilisation et facilitation des technologies de l'information et des communications pour le développement
استخدام وتيسير وتوفير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Maintien du Centre Asie-Pacifique de formation aux technologies de l'information et de la communication pour le développement
استمرار مركز آسيا والمحيط الهادئ للتدريب على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Rapport du Secrétaire général sur les technologies de l'information et de la communication pour un développement économique et social équitable
تقرير الأمين العام عن تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية الاجتماعية والاقتصادية الشاملة

La réunion avait permis de prendre connaissance des vues, des expériences et des idées de différents pays et institutions ayant des activités dans le domaine des TIC au service du développement.
وكان الاجتماع مناسبة لعرض الجديد من الأفكار المتبصرة والتجارب ووجهات النظر من جانب مختلف البلدان والمؤسسات العاملة في مجال استخدام تكنولوجيات الأعمال والاتصالات لأغراض التنمية.

Rapport du Partenariat sur les statistiques relatives aux technologies de l'information et de la communication au SERVICE DU DÉVELOPPEMENT
تقرير الشراكة المعنية بقياس تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية

Résultats de la réunion consacrée au thème: < < Science, technologie, innovation et technologies de l'information et de la communication (TIC) pour le développement > >
نتائج الاجتماع المعنون " تسخير العلم والتكنولوجيا، والابتكار، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية "

À sa quatorzième session, tenue à Genève du 23 au 27 mai 2011, la Commission a examiné deux thèmes prioritaires, à savoir l'évaluation de l'impact des technologies de l'information et des communications sur le développement et les technologies comme moyen de faire face aux difficultés dans des domaines tels que l'agriculture et l'eau.
11 - نظرت اللجنة في دورتها الرابعة عشرة المعقودة في جنيف، في الفترة من 23 إلى 27 أيار/مايو 2011 في موضوعين يتسمان بالأولوية، هما: " قياس تأثير عملية تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية " ، و " التكنولوجيات الكفيلة بالتصدي للتحديات في مجالات مثل الزراعة والمياه " ().