Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
3. Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | 3 وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
Fonction 3 : Élaboration des politiques et stratégies de l'organisation, | UN | المهمة 3: وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
Stimulés par leurs compétences techniques et leurs idées, ils s'attachent à résoudre ces problèmes en s'efforçant d'influer sur les décisions, les priorités et les stratégies institutionnelles. | UN | ويعملون على حل تلك المشاكل، بدافع من خبراتهم وبصيرتهم، في جهد يرمي إلى التأثير على القرارات والأولويات والاستراتيجيات المؤسسية. |
Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation; | UN | المهمة 3: وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها؛ |
Fonction 3 : Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | المهمة 3: وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | الوظيفة 3: وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
3. Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | 3 - وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | المهمة 3 - وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | المهمة 3 - وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
3. Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | 3 - وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
3. Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | 3 - وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
Fonction 3 Élaboration, planification et orientation des politiques et des stratégies de l'organisation | UN | المهمة - 3 إعداد وتخطيط السياسات والاستراتيجيات المؤسسية وتوجيهها |
Les politiques générales de l'organisation en matière de prévention des crises relèvent de la fonction 3 (Élaboration, planification et contrôle des politiques et des stratégies de l'organisation). | UN | وتندرج السياسات العامة المرتبطة بمنع الأزمات ضمن ' وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها` (المهمة 3). |
Élaboration des politiques et stratégies de l'organisation, planification et orientation | UN | الوظيفة 3: وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية وتخطيطها وتوجيهها |
Fonction 3 : Élaboration des politiques et stratégies de l'organisation, planification et orientation | UN | الوظيفة 3: وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
Fonction 3 : Élaboration des politiques et stratégies de l'organisation, planification et orientation | UN | المهمة 3 - وضع السياسات والاستراتيجيات المؤسسية والتخطيط لها وتوجيهها |
Stimulés par leurs compétences techniques et leurs idées, ils s'attachent à résoudre ces problèmes en s'efforçant d'influer sur les décisions, les priorités et les stratégies institutionnelles. | UN | ويعملون على حل تلك المشاكل، معتمدين في ذلك على خبراتهم وبصيرتهم، في جهد يرمي إلى التأثير على القرارات والأولويات والاستراتيجيات المؤسسية. |