Progrès, bonnes pratiques, difficultés et contraintes | UN | الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
Les difficultés et contraintes qui sont le lot des pays en développement sans littoral prennent des proportions considérables. | UN | والتحديات والقيود التي تواجهها البلدان النامية غير الساحلية تحديات وقيود هائلة. |
III. PROGRÈS, MEILLEURES PRATIQUES, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
III. PROGRÈS, MEILLEURES PRATIQUES, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
V. Recensement des progrès de meilleures pratiques, des difficultés et des contraintes | UN | خامساً- تحديد الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
La mission a examiné des questions générales concernant l'Initiative, la conformité des activités avec le mandat initial, et les problèmes et difficultés auxquels se heurte l'exécution des activités entreprises au titre des projets. | UN | وقامت البعثة بدراسة القضايا الشاملة للمبادرة، ومدى التوافق مع الولاية الأصلية، والتحديات والقيود في تنفيذ أنشطة المشاريع. |
III. PROGRÈS, MEILLEURES PRATIQUES, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - المنجزات، وأفضل الممارسات، والتحديات والقيود |
III. Progrès, meilleures pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
III. PROGRÈS, MEILLEURES PRATIQUES, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
III. Progrès, meilleures pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات، والممارسات الفضلى والتحديات والقيود |
III. PROGRÉS, MEILLEURES PRATIQUES, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات، والممارسات الفضلى والتحديات والقيود |
III. Progrès, meilleures pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات، وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
III. Progrès, meilleures pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - المنجزات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
III. Progrès, meilleures pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
III. Progrès, meilleures pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات والممارسات الفضلى والتحديات والقيود |
VIII. Progrès, bonnes pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثامناً- تحديد الإنجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
III. Progrès, meilleures pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - المنجزات، وأفضل الممارسات، والتحديات والقيود |
III. Progrès, meilleures pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الإنجازات والممارسات الفضلى والتحديات والقيود |
III. Progrès, meilleures pratiques, difficultés et contraintes | UN | ثالثاً - الانجازات وأفضل الممارسات والتحديات والقيود |
V. Recensement des progrès, des bonnes pratiques, des difficultés et des contraintes 91 - 95 20 | UN | خامساً - تحديد التقدم المحرز والممارسات الفضلى والتحديات والقيود 91-95 23 |
V. Recensement des progrès, des bonnes pratiques, des difficultés et des contraintes | UN | خامساً- تحديد التقدم المحرز والممارسات الفضلى والتحديات والقيود |
Elle s'est aussi penchée sur des questions générales concernant l'Initiative, la conformité des activités avec le mandat arrêté par le Conseil d'administration et les problèmes et difficultés auxquels se heurte l'exécution des activités entreprises au titre des projets. | UN | ودرست البعثة أيضا القضايا الشاملة للمبادرة، ومدى التوافق مع ولاية مجلس الإدارة/المجلس التنفيذي، والتحديات والقيود التي تكبِّل تنفيذ أنشطة المشاريع. |