"والتقارير المتاحة" - Traduction Arabe en Français

• et rapports accessibles
• et rapports disponibles

g) La politique en matière de publication et une liste des mémoires et rapports accessibles au public.
(ز) سياسة النشر وقائمة بالبحوث والتقارير المتاحة للجمهور.

ix) Fournir une liste des documents et rapports accessibles au public qui portent sur les travaux publiés au cours des douze mois écoulés (indiquer les auteurs, les titres et les références complètes).
' 9 ' تقدم قائمة بالبحوث والتقارير المتاحة للجمهور من بين ما نُشر من الأعمال خلال الشهور ال12 الأخيرة. (تدرج أسماء المؤلفين وعناوين الدراسات، والمراجع الكاملة).

gh) La politique en matière de publication et une liste des mémoires et rapports accessibles au public.
(ح) سياسة النشر وقائمة بالبحوث والتقارير المتاحة للجمهور.

1. Étude des documents et rapports disponibles sur l'opération.
الخطوة ١: دراسة الوثائق والتقارير المتاحة عن العملية.

ix) Fournir une liste des documents et rapports accessibles au public qui portent sur les travaux réalisés au cours des 12 derniers mois (indiquer les auteurs, les titres et les références complètes).
`9` تقدم قائمة بالبحوث والتقارير المتاحة للجمهور من بين ما صدر عن الأعمال خلال الشهور ال12 الأخيرة. (تدرج أسماء المؤلفين وعناوين الدراسات، والمراجع الكاملة).

ix) Fournir une liste des documents et rapports accessibles au public qui portent sur les travaux réalisés au cours des douze derniers mois (indiquer les auteurs, les titres et les références complètes).
`9` تقدم قائمة بالبحوث والتقارير المتاحة للجمهور من بين ما صدر عن الأعمال خلال الشهور ال12 الأخيرة. (تدرج أسماء المؤلفين وعناوين الدراسات، والمراجع الكاملة).

ix) Fournir une liste des documents et rapports accessibles au public qui portent sur les travaux réalisés au cours des douze derniers mois (indiquer les auteurs, les titres et les références complètes).
تقدم قائمة بالبحوث والتقارير المتاحة للجمهور من بين ما صدر عن الأعمال خلال الشهور ال12 الأخيرة. (تدرج أسماء المؤلفين وعناوين الدراسات، والمراجع الكاملة).

8. Fournir une liste des documents et rapports accessibles au public, qui portent sur les travaux réalisés au cours des douze derniers mois (indiquer les auteurs, les titres et les références complètes)
8- تقدم قائمة بالبحوث والتقارير المتاحة للجمهور المنبثقة عن الأعمال الصادرة خلال الشهور ال12 الأخيرة. (تدرج أسماء المؤلفين وعناوين الدراسات، والمراجع الكاملة)

ix) Fournir une liste des documents et rapports accessibles au public, qui portent sur les travaux réalisés publiés au cours des douze derniers mois (indiquer les auteurs, les titres et les références complètes).
`9` تقدم قائمة بالبحوث والتقارير المتاحة للجمهور المنبثقة عن الأعمال الصادرة خلال الشهور ال12 الأخيرة. (تدرج أسماء المؤلفين وعناوين الدراسات، والمراجع الكاملة).

a) Étude des documents et rapports disponibles sur l’opération;
)أ( دراسة الوثائق والتقارير المتاحة عن العملية؛