"والحادية والعشرين" - Traduction Arabe en Français

• et vingt et unième sessions
• et la vingt et unième session
• et vingt-et-unième sessions

Ordres du jour provisoires des vingtième et vingt et unième sessions de la Commission
جدولا اﻷعمال المؤقتان للدورتين العشرين والحادية والعشرين للجنة

Projets d'ordre du jour provisoire des vingtième et vingt et unième sessions de la Commission des sociétés transnationales
مشروع جدول أعمال مؤقت لكل من الدورتين العشرين والحادية والعشرين للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية

Rapport sur les travaux des vingtième et vingt et unième sessions
تقرير عن الدورتين العشرين والحادية والعشرين

Rapport du Comité sur ses vingtième et vingt et unième sessions
تقرير اللجنة عن دورتيها العشرين والحادية والعشرين

III. Documents présentés au Comité à ses vingtième et vingt et unième sessions
الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتيها العشرين والحادية والعشرين

Documents présentés au Comité à ses vingtième et vingt et unième sessions
الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتيها العشرين والحادية والعشرين

vingtième et vingt et unième sessions
في دوراته التاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين

8. Ordres du jour provisoires des vingtième et vingt et unième sessions de la Commission.
٨ - جدولا أعمال مؤقتان للدورتين العشرين والحادية والعشرين للجنة.

8. Ordres du jour provisoires des vingtième et vingt et unième sessions de la Commission
٨ - جدولا أعمال مؤقتان للدورتين العشرين والحادية والعشرين للجنة

RAPPORT SUR LES VINGTIÈME et vingt et unième sessions
عن دورتيها العشرين والحادية والعشرين

La Division a adressé des notes d'information sur les vingtième et vingt et unième sessions et les observations finales du Comité au Haut Commissariat pour qu'il les distribue aux mécanismes chargés des droits de l'homme.
وقد أرسلت الشعبة إلى المفوضية مذكرات إحاطة عن أعمال اللجنة في دورتيها العشرين والحادية والعشرين فضلا عن التعليقات الختامية للجنة بغية تعميمها على الأجهزة المعنية بحقوق الإنسان.

3. Rapport de la Présidente sur les activités entreprises depuis les vingtième et vingt et unième sessions du Comité.
٣ - تقرير الرئيسة عن اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين العشرين والحادية والعشرين للجنة.

LORS DES VINGTIÈME et vingt et unième sessions DU COMITÉ
العشرين والحادية والعشرين للجنة

Point 7. Rapports du Conseil du développement industriel sur les travaux de ses dix-neuvième, vingtième et vingt et unième sessions ordinaires
البند ٧ - تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية التاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين

7. Rapports du Conseil du développement industriel sur les travaux de ses dix-neuvième, vingtième et vingt et unième sessions.
٧ - تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته التاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين .

7. Rapports du Conseil du développement industriel sur les travaux de ses dix-neuvième, vingtième et vingt et unième sessions.
٧ - تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته التاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين.

7. Rapports du Conseil du développement industriel sur les travaux de ses dix-neuvième, vingtième et vingt et unième sessions ordinaires.
٧ - تقارير مجلس التنمية الصناعية عن أعمال دوراته العادية التاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين .

9. Rapports à examiner aux dix-neuvième, vingtième et vingt et unième sessions
٩ - التقارير التي سيجري النظر فيها في الدورات التاسعة عشرة والعشرين والحادية والعشرين

III. Rapport de la Présidente sur les activités menées entre la vingtième et la vingt et unième session du Comité
تقرير الرئيسة عن اﻷنشطة المضطلع بها بين الدورتين العشرين والحادية والعشرين للجنة

Durant la période considérée, le Centre d'information sur les droits de l'homme Asie-Pacifique a présenté, avec d'autres organisations non gouvernementales, des déclarations communes aux dix-neuvième et vingt-et-unième sessions du Conseil des droits de l'homme.
خلال الفترة المشمولة بالتقرير، انضمت المنظمة إلى المنظمات غير الحكومية الأخرى في تقديم بيانات مشتركة في دورتي مجلس حقوق الإنسان التاسعة عشرة والحادية والعشرين.