"والخوذ العسكرية" - Traduction Arabe en Français

• casques militaires
• et casques de l'armée

Plaques de blindage, casques militaires et gilets pare-balles, et pièces de rechange.
١١ - الدروع والخوذ العسكرية والسترات الواقية من الرصاص وأجزاء أي منها.

Plaques de blindage et casques militaires, gilets pare-balles et pièces détachées.
(11) الدروع والخوذ العسكرية والسترات الواقية من الرصاص وأجزاؤها.

b) Aux vêtements de protection, dont les gilets pare-balles et les casques militaires, temporairement exportés en Jamahiriya arabe libyenne, pour leur usage personnel uniquement, par des personnels des Nations Unies, des représentants des médias et des agents humanitaires et du développement ou des personnels connexes ;
(ب) الملابس الواقية، بما في ذلك السترات الواقية من الرصاص والخوذ العسكرية التي يقوم بتصديرها مؤقتا إلى الجماهيرية العربية الليبية أفراد الأمم المتحدة وممثلو وسائط الإعلام والعاملون في مجالي تقديم المساعدة الإنسانية والتنمية والأفراد المرتبطون بهم، لاستعمالهم الشخصي فحسب؛

11) Blindage et casques de l'armée, gilets pare-balles et pièces qui les composent.
(11) الدروع والخوذ العسكرية والسترات الواقية من الرصاص وأجزاء أي منها.