| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب من الوفود. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب من الوفود. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب من الوفود. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat et les représentants des médias et des organisations non gouvernementales sont invités. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى جميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي وسائط اﻹعلام والمنظمات غير الحكومية. |
| Tous les membres des délégations, les fonctionnaires du Secrétariat et les représentants des médias et des organisations non gouvernementales sont invités. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى جميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي وسائط اﻹعلام والمنظمات غير الحكومية. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب من الوفود. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب من الوفود. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب من الوفود. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب من الوفود. |
| Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة بالموضوع. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب في ذلك من الوفود. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب في ذلك من الوفود. |
| Les délégations intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب في ذلك من الوفود. |
| Les délégations intéressées sont invitées. Exposé | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب في ذلك من الوفود. |
| Les déléga-tions intéressées sont invitées. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى من يرغب في ذلك من الوفود. |
| Dialogue Un dialogue avec la Présidente du Comité des droits de l’en-fant, Mme Sandra Mason, aura lieu le vendredi 14 novembre 1997 de 14 heures à 15 heures dans la salle de conférence 8. Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | سيجرى حوار مع رئيسة لجنة حقوق الطفل، السيدة ساندرا ميسون يوم الجمعة،٤ ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ من الساعة ٠٠/١٤ إلى الساعة ٠٠/١٥ في غرفة الاجتماع ٨، والدعوة إلى الحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة. |
| Un dialogue avec la Présidente du Comité des droits de l’en-fant, Mme Sandra Mason, aura lieu le vendredi 14 novembre 1997 de 14 heures à 15 heures dans la salle de conférence 8. Toutes les délégations intéressées sont invitées. | UN | سيجرى حوار مع رئيسة لجنة حقوق الطفل، السيدة ساندرا ميسون يوم الجمعة،٤ ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧ من الساعة ٠٠/١٤ إلى الساعة ٠٠/١٥ في غرفة الاجتماع ٨، والدعوة إلى الحضور موجهة إلى جميع الوفود المهتمة. |
| Tous les membres des délégations, les fonc-tionnaires du Secrétariat et les représentants des organisations non gouvernementales sont invités. Avis | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى جميع أعضاء الوفود وموظفي اﻷمانة العامة وممثلي المنظمات غير الحكومية. |
| Les membres des missions permanentes, les fonctionnaires du Secrétariat, les organisations non gouvernementales et les médias sont invités. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى أعضاء البعثات الدائمة وموظفي الأمانة العامة والمنظمات غير الحكومية ووسائط الإعلام. |
| Les membres des missions permanentes, les fonctionnaires du Secrétariat, les organisations non gouvernementales et les médias sont invités. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى أعضاء البعثات الدائمة وموظفي الأمانة العامة والمنظمات غير الحكومية ووسائط الإعلام. |
| Les membres des missions permanentes et les fonctionnaires du Secrétariat sont invités. | UN | والدعوة إلى الحضور موجهة إلى أعضاء البعثات الدائمة وموظفي الأمانة العامة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 