"والدى كان" - Traduction Arabe en Français

• Mon père était

Mon père était l'un des agents auxquels votre mari s'est intéressé.
والدى كان احد هؤلاء العملاء الذين حقق معهم زوجك.

Mon père était son intendant, et lorsqu'il est mort, le vieux Mr Darcy s'est occupé de moi, m'a pris en charge, m'a aimé, je crois, comme si j'étais son propre fils.
والدى كان وكيل أدارة ممتلكاته وحينما توفى,قام السيد دارسى برعايتى وتربيتى,وأحبنى كما أعتقد

Mon père était éducateur sportif.
والدى كان فى التاسعة عشرة، ومستشار رياضى لامع

Mon père était au Quartier général.
والدى كان فى مقر القيادة و كان يحمل على كتفه

Mon père était un Uppie (? ) et ma ère une Doonie (? ).
والدى كان من أقصى الشمال و أمى كانت من أقصى الجنوب...

Mon père était un connard, mais il le savait.
والدى كان وغد ، ولكنه كان يعرف بإنه حقير

- C'est drôle, mais figurez vous Mon père était docteur,
أتعرفين .. إنه من المضحك أن والدى كان طبيبا

Vous savez... - Mon père était pasteur.
أتعلمين, والدى كان قسيس حقيقى؟

Désolé, Mon père était très vieux jeu...
انا اسف , لكن والدى ...كان على الطريقة القديمة

Mon père était un personnage haut en couleurs.
نعم, سأتناول كوب من الشاى ان والدى كان شخصية مبهجة ومرحة .

Mon père était un voleur.
ان والدى كان لصّاً

Non, Mon père était professeur à l'université.
لا , والدى كان . أستاذ جامعى

- Mon père était à Waterloo. - Vraiment ?
-أتعرف أن والدى كان فى موقعة واترلو

Mon père était pleurard.
والدى كان باكياً

Mon père était policier.
والدى كان شرطيًا

Tu sais que Mon père était un pêcheur ?
هل تعرف والدى كان صائد سمك ؟

Mon père était un flic qui s'est battu contre les cartels, mais ils l'ont tué, tout comme ma mère.
والدى كان ضابط بالشرطه _

Mon père était prêtre. Ma mère était oracle.
والدى كان كاهن ووالدتى كانت (الأوركال)