"والرصد على الصعيد" - Traduction Arabe en Français

    • et suivi au niveau
        
    • et au suivi au niveau
        
    • et le suivi au niveau
        
    • et du suivi au plan
        
    • et le suivi sur
        
    • et suivi à l'échelle
        
    Article 33 Application et suivi au niveau national UN المادة 33: التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    Article 33 Application et suivi au niveau national 62 UN المادة 33 التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني 73 التذييلات
    Article 33 − Application et suivi au niveau national UN المادة 33 التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    Article 33 − Application et suivi au niveau national UN المادة 33 التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    Deuxième table ronde : Application et suivi au niveau national UN اجتماع المائدة المستديرة 2: التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    Application et suivi au niveau national : note du Secrétariat. UN التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني: مذكّرة من الأمانة العامة
    Article 33 : Application et suivi au niveau national UN المادة 33 التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    Article 33: Application et suivi au niveau national UN المادة 33 التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    Article 33 − Application et suivi au niveau national 248−253 61 UN المادة 33- التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني 248-253 76
    Article 33 − Application et suivi au niveau national UN المادة 33 التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    Droit à la vie; application et suivi au niveau national UN الحق في الحياة؛ والتنفيذ والرصد على الصعيد الوطني(52).
    Article 33 Application et suivi au niveau national 337−342 51 UN المادة ٣٣- التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني 337-342 63
    Application et suivi au niveau national UN التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    Article 33: Application et suivi au niveau national 278−280 51 UN المادة 33- التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني 278-280 60
    Article 33. Application et suivi au niveau national 518 - 521 97 UN المادة 33- التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني 518-521 122
    Application et suivi au niveau national UN التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    Application et suivi au niveau national UN التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني
    III. Article 33. Application et suivi au niveau national 562 - 578 96 UN ثالثاً - المادة 33 - التنفيذ والرصد على الصعيد الدولي 562-578 116 مقدمة
    6. Les crédits budgétaires alloués à la mise en œuvre et au suivi au niveau national. UN مخصصات الميزانية لأغراض التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني.
    La Directrice générale a précisé que les bureaux de pays et les bureaux régionaux avaient intensifié leur collaboration en vue de renforcer l'analyse stratégique, la planification et le suivi au niveau des pays. UN وذكرت المديرة التنفيذية أن التعاون قد ازداد بين المكاتب القطرية واﻹقليمية لتعزيز عمليات التحليل الاستراتيجي والتخطيط والرصد على الصعيد القطري.
    Relevant que la Convention relative aux droits des personnes handicapées est le premier instrument relatif aux droits de l'homme qui contienne des dispositions spécifiques en vue de la mise en œuvre et du suivi au plan national et réaffirmant les dispositions à cet effet qui figurent à l'article 33 de la Convention, UN وإذ يعترف بأن اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة هي أول صك لحقوق الإنسان يتضمن أحكاماً محددة للتنفيذ والرصد على الصعيد الوطني، وإذ يؤكد من جديد على الأحكام ذات الصلة الواردة في المادة 33 من الاتفاقية،
    On pourrait en particulier favoriser le renforcement des capacités locales en effectuant les recherches et le suivi sur place. UN ويمكن أن يكون البحث والرصد على الصعيد المحلي فعالين للغاية بالنسبة لبناء القدرات المحلية.
    Article 33 Mise en œuvre et suivi à l'échelle nationale 349−361 52 UN المادة 33- التنفيذ والرصد على الصعيد الوطني 349-361 69

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus