"والمتعاقدون الأفراد" - Traduction Arabe en Français

• et vacataires
• et les vacataires

B. Consultants et vacataires 63 - 65 25
باء - الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد 63 - 65 28

Femmes B. Consultants et vacataires
باء - الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد

Consultants et vacataires
الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد

Consultants et vacataires : ventilation par nationalité (1999)
2 - الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد موزعون حسب جنسياتهم، 1999

Dans le cas des engagements dans des opérations sur le terrain, 89 États Membres étaient représentés, les consultants venant de 62 États Membres et les vacataires de 67 États Membres.
وفي حالة التعاقدات في العمليات الميدانية، كانت 89 من الدول الأعضاء ممثَّلة، حيث ينتمي الخبراء الاستشاريون إلى 62 من الدول الأعضاء والمتعاقدون الأفراد إلى 67 من الدول الأعضاء.

Consultants et vacataires : ventilation par département, sexe et niveau d'études et selon la durée du contrat et les résultats de l'appréciation de leurs prestations (1999)
7 - الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد حسب الإدارة ونوع الجنس ومستوى التعليم ومدة العقد وتقييم الأداء، 1999

Consultants et vacataires : ventilation par département, sexe et niveau d'études et selon la durée du contrat et les résultats de l'appréciation de leurs prestations (1999)
الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد حسب الإدارة ونوع الجنس ومستوى التعليم ومدة العقد وتقييم الأداء، 1999 المــدة مستوى التعليم

Consultants et vacataires Avis
2- الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد

Consultants et vacataires
9 - الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد

Manuel des ressources humaines, livre I, volume II, chapitre 6, Personnel temporaire, section 2, consultants et vacataires
دليل الموارد البشرية، الكتاب الأول، المجلد الثاني، الفصل السادس: المساعدة المؤقتة، والفرع الثاني: الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد

Consultants et vacataires
الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد

Consultants et vacataires Engagements
رابعا - الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد

Consultants et vacataires dans des opérations autres que sur le terrain, par nombre d'engagements et nombre de personnes engagées : 2008-2009
18 - الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد في العمليات غير الميدانية بحسب عدد التعاقدات وعدد المتعاقدين: 2008-2009

Consultants et vacataires dans des opérations autres que sur le terrain, par nombre d'engagements et nombre de personnes engagées : 2008-2009
الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد في العمليات غير الميدانية بحسب عدد التعاقدات وعدد المتعاقدين: 2008-2009

:: Service de navette, 7 jours par semaine, pour 1 000 usagers de l'ONU en moyenne - officiers d'état-major, personnel de police, personnel civil et vacataires
:: تشغيل خدمة يومية للنقل المكّوكي طيلة أيام الأسبوع لما يبلغ متوسطه 000 1 فرد من أفراد الأمم المتحدة، بمن فيهم الموظفون، وأفراد شرطة الأمم المتحدة والموظفون المدنيون والمتعاقدون الأفراد

Tableau 2. Consultants et vacataires recrutés localement au Département des opérations de maintien de la paix (opérations hors Siège)
الجدول 2 - الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد المعينون محليا في إدارة عمليات حفظ السلام (العمليات الميدانية)

Tableau 3. Consultants et vacataires : ventilation par nationalité (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الجدول 3 - الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد موزعون حسب الجنسية في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007

Consultants et vacataires : ventilation par nationalité (2006, 2007 et exercice biennal 2006-2007)
الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد موزعون حسب الجنسية في عامي 2006 و 2007 وفي فترة السنتين 2006-2007 الجنسية

Un appui a également été offert s'agissant d'éclaircir certains points concernant les conditions d'emploi du personnel local des missions, notamment les consultants et les vacataires.
وتم أيضا تقديم الدعم في مجال السياسة العامة فيما يتعلق بتوضيح المسائل المتصلة بشروط الخدمة للموظفين المحليين العاملين في البعثات، بمن فيهم الخبراء الاستشاريون والمتعاقدون الأفراد