"والمخازن العامة" - Traduction Arabe en Français

• et magasins
• et des magasins
• fournitures générales
• fournitures diverses

xii) Intendance et magasins 1 200 000
' ١٢ ' مخازن اﻹمداد والتموين والمخازن العامة ٠٠٠ ٢٠٠ ١

xii) Intendance et magasins 900 000
' ١٢ ' مخازن التموين والمخازن العامة ٠٠٠ ٩٠٠

vii) Intendance et magasins 1 300 000
' ٧ ' مخازن اﻹمداد والتموين والمخازن العامة

vi) Intendance et magasins 550 000
`٦` مخازن التموين والمخازن العامة ٠٠٠ ٥٥٠

Le montant prévu au titre de l'intendance et des magasins avait été calculé sur la base d'un coût moyen de 20 000 dollars par mois.
والمبالغ المرصودة لمخازن التموين والمخازن العامة استندت إلى افتراض أن قيمة النفقات الشهرية هي ٠٠٠ ٢٠ دولار.

x) Intendance et magasins 15 500
' ١٠ ' مخزن التموين والمخازن العامة ٥٠٠ ١٥

xi) Intendance et magasins 150 000
' ١١ ' مخازن اﻹمداد والتموين والمخازن العامة ٠٠٠ ١٥٠

x) Intendance et magasins 46 400
`١٠` مخازن التموين والمخازن العامة ٤٠٠ ٤٦

x) Intendance et magasins 700 000
' ٠١ ' مخازن التموين والمخازن العامة ٠٠٠ ٧٠٠

viii) Autres fournitures diverses (intendance et magasins)
' ٨ ' لوازم أخرى متنوعة مخازن اﻹمداد والتموين والمخازن العامة

xi) Intendance et magasins 52 000
' ١١ ' مستودعات التموين والمخازن العامة ٠٠٠ ٥٢

ix) Intendance et magasins 24 800
`٩` مخازن التموين والمخازن العامة ٨٠٠ ٢٤

x) Intendance et magasins 261 300
`١٠` مخازن التموين والمخازن العامة ٣٠٠ ٢٦١

ix) Intendance et magasins (2 700)
`٩` مخازن اﻹمدادات والمخازن العامة ٧٠٠ ٢

x) Intendance et magasins 2 000
`١٠` مخازن التموين والمخازن العامة ٠٠٠ ٢

Intendance et magasins
مستودعات التموين والمخازن العامة

Intendance et magasins
مخــازن اﻹمــدادات والمخازن العامة

x) Intendance et magasins —
' ١٠ ' مخازن اﻹمداد والمخازن العامة

x) Intendance et magasins
' ١٠ ' مخازن اﻹمداد والمخازن العامة

54. Des dépenses supplémentaires de 268 600 dollars ont dû être engagées au titre de l'intendance et des magasins pour l'achat des matériaux d'emballage nécessaires au rapatriement de matériel appartenant aux contingents.
٥٤ - وجرى تكبد احتياجات إضافية بمبلغ ٦٠٠ ٢٦٨ دولار تحت بند مخازن اﻹمدادات والمخازن العامة لشراء معدات التغليف الضرورية لنقل المعدات المملوكة للوحدات من مكان البعثة.

Les avoirs de l'ONUMOZ ont été groupés en six grandes catégories : matériel d'appui aux opérations aériennes, matériel de transmissions, matériel d'informatique, groupes électrogènes, fournitures générales et matériel divers.
وصنفت كافة أصول هذه العملية في الفئات الست العامة التالية: معدات الدعم الجوي، ومعدات الاتصالات، والمعدات الالكترونية لتجهيز البيانات، والمولدات الكهربائية والمخازن العامة والمعدات، ومعدات المركبات.