RÉSOLUTIONS et décisions adoptées par l'Assemblée GÉNÉRALE | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
RÉSOLUTIONS et décisions adoptées par l'Assemblée GÉNÉRALE | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
RÉSOLUTIONS et décisions adoptées par l'Assemblée GÉNÉRALE | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
RÉSOLUTIONS et décisions adoptées par l'Assemblée GÉNÉRALE | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
6. Résolutions et décisions de l'Assemblée générale et des organes délibérants et directeurs d'autres organisations appliquant le régime commun. | UN | ٦ - القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة والهيئات التشريعية/هيئات إدارة للمنظمات اﻷخرى التابعة للنظام الموحد. |
RÉSOLUTIONS et décisions adoptées par l'Assemblée GÉNÉRALE | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
Résolutions et décisions adoptées par l'Assemblée générale durant sa quarante-huitième session | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة خلال دورتها الثامنة واﻷربعين |
Deuxièmement, les résolutions et décisions adoptées par l'Assemblée générale doivent avoir une valeur supérieure à celle du papier sur lequel elles sont imprimées. | UN | ثانياً، يجب أن تكون للقرارات التي اتخذت والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة قيمة تتجاوز قيمة الورق الذي طبعت عليه. |
Résolutions et décisions adoptées par l'Assemblée générale | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
Le Secrétaire général continue d'être guidé par les résolutions et décisions adoptées par l'Assemblée et sollicitera de nouvelles directives à cet égard, le cas échéant. | UN | ويواصل الأمين العام الاسترشاد بالقرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة وسيلتمس المزيد من الإرشادات حسب الاقتضاء. |
Examen de l'application des recommandations et décisions adoptées par l'Assemblée générale à sa dixième session extraordinaire : Institut | UN | استعراض تنفيذ التوصيات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العاشرة |
Résolutions et décisions adoptées par l'Assemblée générale | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
Résolutions et décisions adoptées par l'Assemblée générale | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
Résolutions et décisions adoptées par l'Assemblée générale | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
Examen de l'application des recommandations et décisions adoptées par l'Assemblée générale à sa dixième session extraordinaire | UN | استعراض تنفيذ التوصيات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة في دورتها الاستثنائية العاشرة |
RÉSOLUTIONS et décisions adoptées par l'Assemblée | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
RÉSOLUTIONS et décisions adoptées par l'Assemblée GÉNÉRALE | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
RÉSOLUTIONS et décisions adoptées par l'Assemblée GÉNÉRALE | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة |
D'autres délégations ont fait observer que les directives pour le projet de budget découlaient de résolutions et décisions adoptées par l'Assemblée. | UN | وأشارت وفود أخرى الى أن الولاية التشريعية لاقتراح الميزانية مستمدة من القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة. |
Résolutions et décisions de l'Assemblée générale et des organes délibérants ou directeurs des autres organisations appliquant le régime commun | UN | الثاني - القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة والهيئات التشريعية/مجالس إدارة المنظمات الأخرى الداخلة في النظام الموحد |
Résolutions et décisions de l'Assemblée générale et des organes délibérants ou directeurs des autres organisations appliquant | UN | القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة والهيئات التشريعية/مجالس إدارة المنظمات الأخرى الداخلة في النظام الموحد |