"وايومينغ" - Traduction Arabe en Français

• Wyoming

Et pourtant, chaque jour, il y a des rapports sur des émeutes à Hong Kong ou des tueurs à peau bleue à Wyoming.
و مع ذلك كل يوم هناك تقارير بوجود اضطرابات في هونغ كونغ و قتلة ببشرة زرقاء في وايومينغ

Qu'est ce qui vous amène au Wyoming général ?
إذاً ما الذي أخرجك من وايومينغ إذا لم تمانع سؤالي؟

Je me fous d'eux et de vous ... ou de n'importe quel ordure du Wyoming, en ce qui me concerne.
أو أي لعينٍ في وايومينغ له علاقة بهذه القصة

Raymond Nava était du Texas, et Joseph Pur du Wyoming.
رايموند نافا كان من تكساس و جوزيف بيرل كان من وايومينغ

Ensuite, il m'a promis qu'il quitterait le Wyoming.
بعد أن تم ذلك .. وعدني بان يترك وايومينغ

Bien que Wilburg, dans le Wyoming, soit un petit coin de paradis.
لا مع ان ويلبور في وايومينغ مكان جميل كانه جنة

Le Wyoming et le Montana sont d'accord.
ولايتي وايومينغ و مونتانا قررتا الانضمام كمعارضتين

Malgré cela, le projet a été discuté au cours de la réunion tenue en août 2001 dans le Wyoming.
ورغم ذلك، كان المشروع موضوع نقاش في اجتماع وايومينغ المعقود في آب/أغسطس 2001.

De même, c'est dans le Territoire du Wyoming que les femmes ont conquis le droit de vote dès 1869, alors que ce droit ne leur a été reconnu dans la législation fédérale qu'en 1920.
كما أن المرأة اكتسبت أولاً حق التصويت في إقليم وايومينغ في 1869، في حين أن القانون الاتحادي لم يمد هذا الحق إلا في 1920.

T'établir à Jackson Hole, Wyoming, tu le verrais comment ?
كيف يبدو الاستيطان في جبال (جاكسون هول)، (وايومينغ)؟

Il est venu ici dans les collines du Wyoming,
أتى إلى هنا إلى مرتفعات وايومينغ

Bref, là c'est la mienne. Je pourrais filer au Canada ou au Wyoming ou ailleurs, et tu ne la verrais plus jamais.
سوف أنطلق إلى " كندا أو وايومينغ " أو غيرها

Ouais, au moins cinq arrestations dans le Montana et Wyoming, la plupart pour des attaques.
أجل، على الأقل خمسة اعتقالاتٍ سابقة بِـ"مونتانا" و "وايومينغ"، أغلبها اعتداءً

Il faisait sortir des os de dinosaure du Wyoming pour les vendre à l'étranger.
فلقد كان يهرّب عظام الديناصورات "خارج ولاية "وايومينغ . و يبعها خارج البلاد

Tu es la meilleure tueuse à gages de Jackson Hole, Wyoming.
انتِ اكبر قاتله مطلوبه في "جاكسون هول, وايومينغ"

Mais je n'ai pas encore accepté que tout le monde autour doive en faire les frais. Vous les gens du Wyoming et vos portes déverrouillées.
مالم أسلّم بِه، هو أن يدفع الثمن كلُّ من حوليّ . ياسكان "وايومينغ"، وأبوابكم المفتوحة

On en trouve difficilement au Wyoming. Où on va, de toute façon ?
و الغريب أنّ السيارات المكشوفة . "من الصعب إيجادها بِـ"وايومينغ إذاً، إلى أين سنذهب على أيّة حال ؟

Seul m'intéressait le fait que ça prouvait que vous n'aviez pas quitté le Wyoming, comme vous en aviez l'ordre.
، لم أكن مهتماً بذلك "غير أن أثبت أنّك لم تغادر "وايومينغ . بينما طلب منك ذلك

Ils sont pratiquement la famille royale du Wyoming.
. "العائلة تعتبر ملكيّة بالنسبة لِـ"وايومينغ

Était-il au Wyoming pendant tout ce temps ?
هل كان بِـ"وايومينغ" طوال هذه الفترة، أيُّها المأمور ؟