"واﻷهداف في" - Traduction Arabe en Français

• objectifs dans
• et les objectifs à

9.16 Les objectifs dans le domaine du développement des entreprises sont les suivants :
٩-٦١ واﻷهداف في مجال تنمية المؤسسات التجارية هي:

24.21 Sous réserve de l'approbation préalable de l'Assemblée générale, les objectifs dans ce domaine sont les suivants :
٢٤-٢١ واﻷهداف في هذا المجال، رهنا بموافقة مسبقة من الجمعية العامة، هي:

24.17 Sous réserve de l'approbation préalable de l'Assemblée générale, les objectifs dans ce domaine sont les suivants :
٢٤-١٧ واﻷهداف في هذا المجال، رهنا بموافقة مسبقة من الجمعية العامة، هي:

86. Le Comité a également recommandé de s'assurer de la cohérence mutuelle des mandats, des ressources et des objectifs dans l'exécution des opérations de maintien de la paix.
٦٨ - وأوصت اللجنة أيضا بتأمين الانسجام بين الولايات والموارد واﻷهداف في تنفيذ ولايات حفظ السلام.

En l'occurrence, des informations en retour pourraient être communiquées afin d'adapter la stratégie et les objectifs à long terme.
وعندما لا توجد علاقة سببية واضحة، يمكن تقديم ملاحظات تعقيبية لتعديل الرؤية والأهداف في الأجل الطويل.

9.15 Les objectifs dans le domaine de l'investissement sont les suivants :
٩-٥١ واﻷهداف في مجال الاستثمار هي:

9.17 Les objectifs dans le domaine de la technologie sont les suivants :
٩-٧١ واﻷهداف في مجال التكنولوجيا هي:

24.25 Les objectifs dans ce domaine sont les suivants :
٢٤-٢٥ واﻷهداف في هذا المجال هي:

9.16 Les objectifs dans le domaine du développement des entreprises sont les suivants :
٩-٦١ واﻷهداف في مجال تطوير المؤسسات هي:

24.21 Les objectifs dans ce domaine sont les suivants :
٢٤-٢١ واﻷهداف في هذا المجال هي:

24.17 Les objectifs dans ce domaine sont les suivants :
٢٤-١٧ واﻷهداف في هذا المجال هي:

9.12 Les objectifs dans le domaine de l'investissement sont les suivants :
٩-١٢ واﻷهداف في مجال الاستثمار هي:

9.13 Les objectifs dans le domaine du développement des entreprises sont les suivants :
٩-١٣ واﻷهداف في مجال تطوير المؤسسات هي:

9.14 Les objectifs dans le domaine de la technologie sont les suivants :
٩-١٤ واﻷهداف في مجال التكنولوجيا هي:

9.13 Les objectifs dans le domaine de l'investissement sont les suivants :
٩-٣١ واﻷهداف في مجال الاستثمار هي:

9.14 Les objectifs dans le domaine du développement des entreprises sont les suivants :
٩-٤١ واﻷهداف في مجال تطوير المؤسسات هي:

9.15 Les objectifs dans le domaine de la technologie sont les suivants :
٩-٥١ واﻷهداف في مجال التكنولوجيا هي:

Le plan doit être compatible à la fois avec le budget et les objectifs annuels, et avec les prévisions de dépenses et les objectifs à long terme dont l'objet est d'atteindre les buts définis dans la Déclaration du Millénaire.
وذكر أن الخطة ينبغي أن تتلاءم مع الميزانية السنوية والأهداف السنوية ومع الإنفاقات المسقطة والأهداف في المدى الطويل، التي تركز على تحقيق الأهداف الواردة بإعلان الألفية.