L'Assemblée termine ainsi l'examen du point 175 de l'ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية نظرها في البند 175 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée termine ainsi l'examen du point 59 de l'ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية نظرها في البند 59 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée termine ainsi l'examen de tous les rapports dont la Première Commission est saisie. | UN | وبذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في جميع تقارير اللجنة الأولى المعروضة عليها. |
l'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen des points 128, 167, 168 et 169 de l'ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البنود ١٢٨ و ١٦٧ و ١٦٨ و ١٦٩ من جدول اﻷعمال. |
L’Assemblée générale termine ainsi ce stade de l’examen du point 17 de l’ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٧١ من جدول اﻷعمال. |
l'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 60 de l'ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند 60 من جدول الأعمال. |
L'Assemblée termine ainsi l'examen de l'alinéa a) du point 17 de l'ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند الفرعي )أ( من البند ٧١ من جدول اﻷعمال. |
l'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 66 de l'ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية هذه المرحلة من نظرها في البند 66 من جدول الأعمال. |
l'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 105 de l'ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ٥٠١ من جدول اﻷعمال. |
l'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 109 de l'ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٩٠١ من جدول اﻷعمال. |
l'Assemblée termine ainsi ce stade de l'examen du point 117 de l'ordre du jour. | UN | وبذا اختتمت الجمعية العامة هذه المرحلة من نظرها في البند ٧١١ من جدول اﻷعمال. |