"وبعدها ماذا" - Traduction Arabe en Français

• Et après
• Et ensuite
• Et puis quoi
• Et alors quoi
• Et alors qu'est-ce-que
• après quoi
• ensuite quoi

- Il m'a eue. On le retrouvera autrement. - Et après?
لقد خدعني , سنجده بطريقة ما وبعدها ماذا ؟

- Quelque chose du genre. - Et après quoi ?
شيئاً كهذا , أجل , وبعدها ماذا ؟

Ma tête est en train d'exploser. Tiens bon. Et après, que s'est-il passé ?
ـ إن رأسي سينفجر ـ تمهلي، وبعدها ماذا حدث؟

Et ensuite ?
24,553 اليوم ,حافله مدرسيه, غداً ستكون طائره وبعدها ماذا ؟

Tu te contentes de te déguiser, tu te montres là-haut, Et ensuite ? Et ensuite ?
ستذهب متنكراً لتقابلها وبعدها ماذا ستفعل؟

Et puis quoi ?
وبعدها ماذا نفعل؟

Et alors quoi, il... il est parti ?
وبعدها ماذا جرى، هل... ؟ هل لاذ بالفرار؟

Et alors qu'est-ce-que je fais avec les formulaires de consentement qu'elle vient de signer?
وبعدها ماذا أفعل بأوراق الموافقة التي قامت بتوقيعها هذه؟

Et après ? J'ai empoisonné Kendall?
وبعدها ماذا فعلت ذهبت وسممت كاندال

- Vous me tuez Et après ?
ستطلق النيران علىّ ، وبعدها ماذا سيحدث؟

Et après qu'est-ce qu'il a fait?
وبعدها ماذا فعل ؟ أوو

Supposons que je le trouve. Et après ?
فلنقل أني وجدته وبعدها ماذا ؟

Et après, que devez-vous dire à votre frère ?
وبعدها ماذا تقولين لأخوك؟

Et ensuite ?
وبعدها ماذا سيحدث ؟

Et ensuite ?
وبعدها ماذا يحدث؟

Et ensuite, quoi ?
وبعدها ماذا ستفعلين ؟

Et ensuite il se passera quoi ?
وبعدها ماذا سيحدث؟

Tu mords le cul, Et puis quoi?
تضرب احدهم وبعدها ماذا ؟

Et puis quoi ?
وبعدها ماذا ستفعل ؟