"وترد أسماء مقدمي مشروع" - Traduction Arabe en Français

    • la liste des auteurs du projet de
        
    • les auteurs du projet de
        
    • la liste des coauteurs du projet de
        
    • les coauteurs du projet de
        
    • l'auteur du projet de
        
    • les auteurs du projet sont
        
    • la liste des auteurs de ce projet
        
    • les auteurs sont énumérés dans le document
        
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans les documents A/C.1/61/L.47/Rev.1 et A/C.1/61/L.47/CRP.5 et Add.1 et 2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/61/L.47/ Rev.1 و A/C.1/61/CRP.5 والإضافتين 1 و 2.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans les documents A/C.1/59/L.31 et A/C.1/59/INF/2 et additifs 1, 3, 4 et 5. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثائق A/C.1/59/L.31 و A/C.1/59/INF/2 و Add.1 و 3 و 4 و 5.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans les documents A/C.1/62/L.48, A/C.1/62/CRP.3 et additifs 1, 2 et 3. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثائق A/C.1/62/L.48 و A/C.1/62/CRP.3 و Add.1 و Add.2 و Add.3.
    les auteurs du projet de résolution A/C.1/56/L.14 sont énumérés dans le projet de résolution lui-même et dans le document A/C.1/56/INF/2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار A/C.1/56/L.14 في مشروع القرار نفسه وفي الوثيقة A/C.1/56/INF.2.
    la liste des coauteurs du projet de résolution figure dans le document A/C.1/64/L.11. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/64/L.11.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans le document. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans le document. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة المذكورة.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans le document A/C.1/63/L.42 et A/C.1/63/CRP.3/Add.1*, Add.3, Add.5* et Add.6. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثائق A/C.1/63/L.42 و A/C.1/63/CRP.3/Add.1* و Add.3 و Add.5*و Add.6.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans les documents A/C.1/ 64/L.3 et A/C.1/64/CRP.4/Rev.2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/64/L.3 و A/C.1/64/CRP.4/Rev.2.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans les documents A/C.1/64/L.4 et A/C.1/64/CRP.4/Rev.2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/64/L.4 و A/C.1/64/CRP.4/Rev.2.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans le document A/C.1/64/L.6. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/64/L.6.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans les documents A/C.1/ 64/L.18 et A/C.1/64/CRP.4/Add.2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/64/L.18 و A/C.1/64/CRP.4/Add.2.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans les documents A/C.1/64/L.5 et A/C.1/64/CRP.4/Rev.1. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/64/L.5 و A/C.1/64/CRP.4/Rev.1.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans le document A/C.1/64/L.16. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/64/L.16.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans les documents A/C.1/64/L.44 et A/C.1/64/CRP.4/Rev.2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/64/L.44 و A/C.1/64/CRP.4/Rev.2.
    la liste des auteurs du projet de résolution figure dans les documents A/C.1/64/L.28 et A/C.1/64/CRP.4/Rev.2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقتين A/C.1/64/L.28 و A/C.1/64/CRP.4/Rev.2.
    les auteurs du projet de résolution sont mentionnés dans le document A/C.1/56/L.40 et dans le document A/C.1/56/INF/2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/56/L.40 وفي الوثيقة A/C.1/56/INF/2.
    les auteurs du projet de résolution A/C.1/56/L.44/Rev.1 sont énumérés dans le projet de résolution lui-même. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار A/C.1/56/L.44/Rev.1 في المشروع ذاته.
    la liste des coauteurs du projet de résolution figure dans le document A/C.1/64/L.22. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/63/L.22.
    les coauteurs du projet de résolution figurent dans le document A/C.1/57/L.40 ainsi que dans le document A/C.1/57/INF/2. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/57/L.40 وكذلك في الوثيقة A/C.1/57/INF/2.
    l'auteur du projet de résolution est nommé dans le document A/C.1/64/L.8. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثيقة A/C.1/64/L.8.
    les auteurs du projet sont énumérés dans les documents A/C.1/59/L.33 et A/C.1/59/INF/2 et Add.1, 3, 4 et 6. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثائق A/C.1/59/L.33 وA/C.1/59/INF/2 والإضافات 1 و3 و4 و6.
    la liste des auteurs de ce projet de résolution figure dans les documents A/C.1/60/L.1/Rev.1*, A/C.1/60/INF/2* et INF/2/Add.1. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في الوثائق A/C.1/60/L.1/Rev.1* و A/C.1/60/INF/2* و INF/2/Add.1.
    les auteurs sont énumérés dans le document. UN وترد أسماء مقدمي مشروع القرار في تلك الوثيقة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus