"وترد التوصيات في" - Traduction Arabe en Français

    • les recommandations figurent dans
        
    • les recommandations sont publiées dans
        
    Le rapport introductif est publié sous la cote А/65/434, et les recommandations figurent dans les additifs suivants. UN والتقرير تحت هذا العنوان وارد في الوثيقة A/65/434، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    les recommandations figurent dans le document UNEP/POPS/COP.4/17. UN وترد التوصيات في الوثيقة UNEP/POPS/COP.4/17.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/64/418, et les recommandations figurent dans les additifs suivants. UN والتقرير تحت هذا العنوان وارد في الوثيقة A/64/418، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/64/420, et les recommandations figurent dans le rapport introductif et dans les différents additifs. UN والتقرير تحت هذا العنوان وارد في الوثيقة A/64/420، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif au titre du point de l'ordre du jour est publié sous la cote A/61/442, et les recommandations sont publiées dans les additifs suivants. UN والتقرير تحت هذا العنوان وارد في الوثيقة A/61/422، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/64/422, et les recommandations figurent dans les additifs suivants. UN والتقرير تحت العنوان وارد في الوثيقة A/64/422، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/64/423, et les recommandations figurent dans les additifs suivants. UN والتقرير تحت هذا العنوان وارد في الوثيقة A/64/423، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/64/424, et les recommandations figurent dans le rapport introductif aussi bien que dans les additifs suivants. UN والتقريــر تحت هذا العنــوان يرد في الوثيقة A/64/424، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/64/425, et les recommandations figurent dans le rapport introductif et dans les deux additifs. UN والتقرير في إطار العنوان يرد في الوثيقة A/64/425، وترد التوصيات في العنوان وفي الإضافتين.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/61/420, et les recommandations figurent dans les additifs suivants : UN والتقرير تحت هذا العنوان وارد في الوثيقة A/61/420، وترد التوصيات في الإضافات التالية:
    Le rapport introductif au titre du point de l'ordre du jour est publié sous la cote A/61/426, et les recommandations figurent dans les additifs suivants. UN والتقريــر تحت هذا العنــوان وارد في الوثيقة A/61/426، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/61/428, et les recommandations figurent dans les additifs suivants. UN والتقرير الصادر تحت هذا العنوان وارد في الوثيقة A/61/428، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/61/429, et les recommandations figurent dans les additifs suivants : UN والتقرير الصادر تحت هذا العنوان وارد في الوثيقة A/61/429، وترد التوصيات في الإضافتين التاليتين:
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/62/421, et les recommandations figurent dans les additifs suivants. UN والتقرير تحت العنوان وارد في الوثيقة A/62/421، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/62/422, et les recommandations figurent dans les additifs suivants. UN ويرد التقرير تحت عنوان البند في الوثيقة A/62/422 وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif est publié sous la cote A/62/423, et les recommandations figurent dans les additifs suivants. UN ويرد التقرير تحت البند الرئيسي في الوثيقة A/62/423، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif, intitulé < < Développement durable > > , est publié sous la cote A/63/414, et les recommandations figurent dans le rapport introductif ainsi que dans les divers additifs. UN ويرد التقرير الرئيسي في الوثيقة A/63/414، وترد التوصيات في التقرير الرئيسي وكذلك في مختلف الإضافات.
    Le rapport introductif au titre du point de l'ordre du jour est publié sous la cote A/61/424, et les recommandations sont publiées dans les additifs suivants. UN والتقرير تحت العنوان وارد في الوثيقة A/61/424، وترد التوصيات في الإضافات التالية.
    Le rapport introductif au titre du point de l'ordre du jour est publié sous la cote A/61/425, et les recommandations sont publiées dans les additifs suivants. UN والتقرير تحت هذا العنوان وارد في الوثيقة A/61/425، وترد التوصيات في الإضافات التالية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus