le curriculum vitae du candidat figure en annexe à la présente note. | UN | وترد السيرة الشخصية للمرشح في مرفق هذه المذكرة. |
On trouvera le curriculum vitae de M. Howorth en annexe à la présente note. | UN | وترد السيرة الذاتية للسيد هوورث في مرفق هذه المذكرة. |
On trouvera le curriculum vitæ de M. Aung à l'annexe I du présent document. | UN | وترد السيرة الذاتية للسيد أونغ في المرفق الأول لهذه الوثيقة. |
On trouvera le curriculum vitæ de M. Choudhary à l'annexe II du présent document. | UN | وترد السيرة الذاتية للسيد شودري في المرفق الثاني لهذه الوثيقة. |
On trouvera le curriculum vitae de Mme Wang en annexe au présent document. | UN | وترد السيرة الشخصية للسيدة وانغ في مرفق هذه الوثيقة. |
On trouvera le curriculum vitae de M. Zhang en annexe au présent document. | UN | وترد السيرة الشخصية للسيد زانغ هايكي في مرفق هذه الوثيقة. |
On trouvera le curriculum vitae de M. Okamoto en annexe au présent document. | UN | وترد السيرة الذاتية للسيد أوكاموتو في مرفق هذه الوثيقة. |
le curriculum vitae du candidat figure dans le document A/64/809-S/2010/299. | UN | وترد السيرة الذاتية للمرشحة في الوثيقة A/64/809-S/2010/299. المرفق |
le curriculum vitæ du candidat figure dans le document A/64/901-S/2010/444. | UN | وترد السيرة الذاتية للمرشحة في الوثيقة A/64/901-S/2010/444. المرفق |
On trouvera à la section II ci-après le curriculum vitae de la candidate susmentionnée. | UN | 2 - وترد السيرة الشخصية للمرشحة المذكورة في الفرع الثاني أدناه. |
le curriculum vitae de ce candidat est joint en annexe à la présente note. | UN | وترد السيرة الشخصية للمرشح في مرفق هذه المذكرة. |
On trouvera en annexe le curriculum vitæ de M. Leite. | UN | وترد السيرة الذاتية للسيد ليتي في مرفق هذه المذكرة. |
On trouvera le curriculum vitæ de M. Paniego en annexe à la présente note. | UN | وترد السيرة الذاتية للسيد بانييغو في مرفق هذه المذكرة. |
le curriculum vitæ de Mme Walker est joint en annexe de la présente note. | UN | وترد السيرة الذاتية للسيدة ووكر في مرفق هذه المذكرة. |
On trouvera le curriculum vitæ de M. Cherkashev en annexe à la présente note. | UN | وترد السيرة الذاتية للسيد تشركاشيف في مرفق هذه المذكرة. |
le curriculum vitæ du candidat est annexé à la présente note. | UN | 4 - وترد السيرة الذاتية للمرشح مرفقة بهذه المذكرة. |
On trouvera le curriculum vitæ de M. Marzari en annexe à la présente note. | UN | وترد السيرة الذاتية للسيد مارساري في مرفق هذه المذكرة. |
On trouvera le curriculum vitae de M. Hackethal en annexe au présent document. | UN | وترد السيرة الشخصية للسيد هاكيثال في مرفق هذه الوثيقة. |
On trouvera le curriculum vitae de M. Reichert dans l'annexe au présent document. | UN | وترد السيرة الشخصية للدكتور رايخِرت في مرفق هذه الوثيقة. |