J'ai un acheteur très motivé pour cette pièce, Et vous savez à quel point je déteste décevoir mes clients. | Open Subtitles | عندي مشتري مثير جداً منتظر هذه القطعة ، وتعرفون كم أكره أن أخيب أمل زبائني |
Et vous savez tous que quand je partirai, vous ne représenterez plus que des losers de TV réalité. | Open Subtitles | وتعرفون عندما أرحل، ستمثلون سوى أشخاصاً فاشلين من برامج واقعية |
Vous ne m'auriez jamais cru. Et vous savez ce qu'ils disent : | Open Subtitles | ما كنتم ستُصدقوني :وتعرفون ماذا يقولون |
Et, tu sais, les mecs ne font pas ce genre de truc. | Open Subtitles | وتعرفون , الرجال لا يقومون بهذا النوع من الأشياء |
Ce n'est qu'un cafard, Et tu sais ce qu'on fait des cafards. | Open Subtitles | إنه مجرد حشرة وتعرفون ماذا نفعل بالحشرات |
Vous savez ce que c'est d'embrasser avec un piercing. | Open Subtitles | وتعرفون كيف يكون الأمر عند تقبيل رجل فحل اللسان |
Je m'attends à ce que vous ayez procédé à une reconnaissance vocale, donc vous savez qui je suis, vous connaissez ma réputation, Et vous savez ce que je ferai quand je vous trouverai. | Open Subtitles | أتوقع أنّ بحلول هذا الوقت قد أجريتم فحصاً للتعرّف على الصوت، لذا فأنتم تعرفون من أنا، وتعرفون سُمعتي وتعرفون ما سأفعل بكم عندما أجدكم. |
Et vous savez qui m'a appris à faire ça ? Un gars dénommé Ted Mosby. | Open Subtitles | وتعرفون من علمني أن أتصرف هكذا؟ |
Et vous savez le meilleur, les gars ? | Open Subtitles | وتعرفون ما الشيء العظيم، يا رفاق؟ |
Et vous savez où ils sont, ces critiques ? | Open Subtitles | وتعرفون ما حصل لهؤلاء النُقاد؟ |
Maintenant, rapidement les formalités, Et vous savez bien pourquoi. | Open Subtitles | سنتجاوز الشكليات، وتعرفون السبب |
Vous savez ce que ça veut dire. Et vous savez ... | Open Subtitles | تعرفونمامعنىهذا وتعرفون.. |
Et vous savez où vous vous situez. | Open Subtitles | وتعرفون من انتم |
Ça veut dire qu'il témoignera contre Figgis, Et vous savez ce que ça veut dire : | Open Subtitles | رائعا , انه من المؤكد انه سوف يشهد ضد فيغز , وتعرفون مايعني هذا ! |
" Et vous savez ce qu'il se passa ensuite ? | Open Subtitles | وتعرفون ما حصل بعد ذلك؟ |
Et vous savez quoi ? | Open Subtitles | وتعرفون ماذا أيضا؟ |
Et vous savez quoi ? | Open Subtitles | وتعرفون ماذا؟ |
Et vous savez quoi ? | Open Subtitles | وتعرفون ماذا؟ |
Et tu sais déjà Ce que pare-balles cause comme dégâts | Open Subtitles | وتعرفون ما يفعله المنيع |
Et tu sais ce que ça veut dire. | Open Subtitles | وتعرفون ما الذي يعنيه ذلك |
Et tu sais quoi ? | Open Subtitles | وتعرفون ماذا؟ |
Vous savez pourquoi on est ici, vous savez ce qui est en jeu. | Open Subtitles | , أنتم تعلمون لمَ نحن هنا وتعرفون ما الذي على المحك |