"وتيسير الأعمال التجارية" - Traduction Arabe en Français

• la facilitation du commerce
• ENTREPRISES

vii) Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement :
' 7` اللجنة المعنية بالمشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية:

Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement, sixième session
لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية، الدورة السادسة

Réunion d'experts relevant de la Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement
اجتماع الخبراء التابع للجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية

Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement, septième session
لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية، الدورة السابعة

Au cours de l'année, la Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement a convoqué les réunions ci-après:
وأثناء السنة عقدت لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية الاجتماعات التالية:

iii) Rapport de la Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce
`3 ' تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثالثة

iii) Rapport de la Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement sur sa troisième session;
`3` تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثالثة

Leurs conclusions ont été soumises pour examen à la Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement lors de sa quatrième session.
وأحيلت استنتاجاتهم إلى الدورة الرابعة للجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية كي تنظر فيها.

Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement
لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية

Il a également demandé que les conclusions soient transmises à la Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement à sa quatrième session.
وطلبت أيضاً نقل استنتاجاتها إلى الدورة الرابعة للجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية للنظر فيها.

iii) Rapport de la Commission des ENTREPRISES, de la facilitation du commerce et du développement
`3` تقرير لجنة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية والتنمية عن دورتها الثالثة

La CNUCED devrait intensifier les activités qu'elle mène dans les domaines de la recherche et de l'assistance technique pour ce qui est de favoriser le développement des ENTREPRISES et de faciliter l'activité économique.
وينبغي أن يعزز الأونكتاد أنشطته في مجال البحث والمساعدة التقنية من أجل حفز إقامة المشاريع وتيسير الأعمال التجارية.