Kensi et Deeks viennent juste de trouver un van qui correspond à celui des kidnappeurs dans une maison dans le canyon. | Open Subtitles | كينزي وديكس وجدوا الشاحنه التي تطابق لشاحنة المختطفين عند احد المنازل في الوادي |
On a des protocoles pour ces situations, et Deeks n'en a déclenché aucun. | Open Subtitles | لدينا نظام متُبع في هذا النوع من الحالات وديكس لم يتبع أي منهم |
Kensi et Deeks se dirigent là-bas en ce moment. | Open Subtitles | كينسي وديكس متجهان إلى هناك الآن - مع دينوزو - |
Kensi et Deeks viennent de trouver ça chez Monica Lee. | Open Subtitles | لقد وجد كلاً من "كينزي وديكس" هذهِ في منزل "مونيكا ليي" |
Ouais, mais pourquoi ne pas faire un buttload de l'argent en premier faire exactement la même chose Oncle Sam a vous et Dex fait pour nous en ce moment ? | Open Subtitles | أجل,لكن لما لا نقوم بجنى كميه كبيره من المال أولا بعمل نفس الشئ الذى العم سام يجعلك أنت وديكس تقومان به من أجلنا الأن |
Mais Callen, Kensi et Deeks sont en chemin vers ta position. | Open Subtitles | ولكنَّ "كينزي وديكس" في طريقهما إلى موقعكما الآن # يا كالين # |
Je demande à Kenzi et Deeks de vous rejoindre à l'immeuble. | Open Subtitles | سأقول كينزى وديكس بمقابلتك في الشاهقة. |
Dis à Kensi et Deeks de nous retrouver là bas. | Open Subtitles | اخبري كنزي وديكس ليقابلونا هناك |
Kensi et Deeks exploitent la scène de crime. | Open Subtitles | إنَّ "كينزي وديكس" يعملانِ في الوقت الراهن في مسرح الجريمة |
Reçu. Kensi et Deeks arrivent dans cinq minutes. | Open Subtitles | عُلمَ ذلكـ إنَّ "كينزي وديكس" يبعدان عنا خمس دقائق |
Kensi et Deeks ramènent Nell chez elle. | Open Subtitles | لقد إصطحبَا " كينزي وديكس" نيل إلى منزلها |
Kensi et Deeks sont toujours sur la scène de crime, alors... | Open Subtitles | إنَّ " كينزي وديكس " لا زالا في مسرحِ الجريمةِ لذلكـ... |
Et Kensi et Deeks ? | Open Subtitles | ماذا عن "كينزي وديكس"؟ |
Appelle Kensi et Deeks. | Open Subtitles | ثم أنذري كينزي وديكس |
Du nouveau de Kensi et Deeks ? | Open Subtitles | :هل من خبرٍ من كلاً من ( كينزي وديكس) |
Kensi et Deeks. | Open Subtitles | كينزى وديكس |
Parce que nous pouvons avoir, vous et Dex manger des steaks tous les jours. | Open Subtitles | لأننا يمكننا جعلك أنت وديكس تتناولان اللحم المشوى يوميا |