"ورفع التقارير المالية" - Traduction Arabe en Français

• générale et information financière
• établit les rapports financiers

Sous-programme 3. Comptabilité générale et information financière*
البرنامج الفرعي ٣- المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية*

3. Comptabilité générale et information financière
٣ - أنشطة المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية

Sous-programme 1. Comptabilité générale et information financière
البرنامج الفرعي 1 - المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية

1. Comptabilité générale et information financière
المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية

À ce titre, il élabore le budget de l'Office et en assure l'exécution, établit les rapports financiers périodiques destinés à la direction et répond aux demandes de renseignements administratifs de divers organes, dont le Comité des commissaires aux comptes et le Corps commun d'inspection.
ويشمل ذلك إعداد ميزانية المكتب وتنفيذها، ورفع التقارير المالية الدورية إلى الإدارة، وصياغة الردود الإدارية الموجهة إلى مختلف الهيئات، من قبيل مجلس مراجعي الحسابات ووحدة التفتيش المشتركة.

1. Comptabilité générale et information financière
١ - المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية

1. Comptabilité générale et information financière 467
١ - المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية

Sous-Programme 1. Comptabilité générale et information financière
البرنامج الفرعي ١ - المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية

Comptabilité générale et information financière
البرنامج الفرعي ١ - المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية

Sous-programme 3. Comptabilité générale et information financière
البرنامج الفرعي ٣ - المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية

À ce titre, il élabore le budget de l'Office et en assure l'exécution, établit les rapports financiers périodiques destinés à la direction et répond aux demandes de renseignements administratifs des divers organes de contrôle, dont le Comité des commissaires aux comptes, le Bureau des services de contrôle interne et le Corps commun d'inspection.
وهذا يشمل إعداد ميزانية المكتب وتنفيذها، ورفع التقارير المالية الدورية إلى الإدارة وصياغة الردود الإدارية لمختلف هيئات الرقابة، التي من قبيل مجلس مراجعي الحسابات ومكتب خدمات الرقابة الداخلية ووحدة التفتيش المشتركة.