Découvrez nos services en

    "ورقة عمل منقحة" - Traduction Arabe en Français

    • document de travail révisé
        
    Nouveau document de travail révisé présenté par la Fédération de Russie UN ورقة عمل منقحة تنقيحا إضافيا مقدمة من الاتحاد الروسي
    METHODES DE TRAVAIL DE LA SOUS—COMMISSION document de travail révisé sur les méthodes de travail de la UN ورقة عمل منقحة بشأن أساليب عمل اللجنة الفرعية مقدمة من
    Présentation d’un document de travail révisé pour examen ultérieur UN عرض ورقة عمل منقحة للنظر فيها مستقبلا
    document de travail révisé sur les méthodes de travail de la Sous—Commission, présenté par M. Ribot Hatano, conformément à la résolution 1997/16 de la Sous—Commission UN ورقة عمل منقحة بشأن أساليب عمل اللجنة الفرعية، مقدمة من السيد ريبوت هاتانو عملاً بقرار اللجنة الفرعية ٧٩٩١/٦١
    document de travail révisé présenté par l'Irlande UN ورقة عمل منقحة مقدمة من أيرلندا
    C. document de travail révisé présenté par la Jamahiriya arabe libyenne sur le renforcement de certains principes concernant l'impact et l'application de sanctions UN جيم - ورقة عمل منقحة مقدمة من الجماهيرية العربية الليبية بشأن تعزيز بعض المبادئ المتعلقة بتأثير الجزاءات وتطبيقها
    Le Centre a par la suite présenté un document de travail révisé à l'occasion de la réunion des États parties à la Convention en décembre 2005. UN وعرض المركز بعد ذلك في ورقة عمل منقحة لهذه العناصر على اجتماع الدول الأطراف في الاتفاقية في كانون الأول/ديسمبر 2005.
    document de travail révisé présenté par la Jamahiriya arabe libyenne sur le renforcement de certains principes concernant l'impact et l'application de sanctions UN جيم - ورقة عمل منقحة مقدمة من الجماهيرية العربية الليبية بشأن تعزيز بعض المبادئ المتعلقة بتأثير الجزاءات وتطبيقها
    Le Comité spécial a poursuivi l'examen d'un nouveau document de travail révisé sur ce sujet présenté par le Japon ainsi que par l'Australie, l'Ouganda, la République de Corée et la Thaïlande. UN وواصلت اللجنة نظرها في ورقة عمل منقحة أخرى عن ذلك الموضوع مقدمة من اليابان، وشارك في تقديمها استراليا، وأوغندا، وتايلند، وجمهورية كوريا.
    document de travail révisé présenté par la Jamahiriya arabe libyenne sur le renforcement de certains principes concernant l'impact et l'application des sanctions UN جيم - ورقة عمل منقحة مقدمة من الجماهيرية العربية الليبية بشأن التأكيد على بعض المبادئ المتعلقة بأثر الجزاءات وتطبيقها
    document de travail révisé présenté par la Jamahiriya arabe libyenne sur le renforcement de certains principes concernant l'impact et l'application des sanctions UN جيم - ورقة عمل منقحة مقدمة من الجماهيرية العربية الليبية بشأن تعزيز بعض المبادئ المتعلقة بتأثير الجزاءات وتطبيقها
    document de travail révisé et présenté par le Président UN ورقة عمل منقحة مقدمة من الرئيس
    document de travail révisé présenté par la Libye sur le renforcement de certains principes concernant l'impact et l'application de sanctions UN بــاء - ورقة عمل منقحة مقدمة من ليبيا بشأن تعزيز بعض المبادئ المتعلقة بتأثير الجزاءات وتطبيقها
    B. document de travail révisé présenté par la Libye sur le renforcement de certains principes concernant l'impact et l'application de sanctions UN باء - ورقة عمل منقحة مقدمة من ليبيا بشأن تعزيز بعض المبادئ المتعلقة بتأثير الجزاءات وتطبيقها
    document de travail révisé présenté par la Jamahiriya arabe libyenne sur le renforcement de certains principes concernant l'impact et l'application de sanctions UN باء - ورقة عمل منقحة مقدمة من الجماهيرية العربية الليبية بشأن تعزيز بعض المبادئ المتعلقة بتأثير الجزاءات وتطبيقها
    Nouveau document de travail révisé de M. Hatano sur les méthodes de travail de la Sous—Commission (décision 1998/108). UN ورقة عمل منقحة يعدها السيد هاتانو بشأن أساليب عمل اللجنة الفرعية )المقرر ٨٩٩١/٨٠١(.
    document de travail révisé sur les réserves (CEDAW/C/1998/II/WG.II/WP.1/Rev.1) UN ورقة عمل منقحة بشأن التحفظات (CEDAW/C/1998/II/WG.II/WP.1/Rev.1)
    À sa cinquantième session, la SousCommission était saisie d'un document de travail révisé établi par M. Hatano (E/CN.4/Sub.2/1998/3). UN كانت معروضة على اللجنة الفرعية في دورتها الخمسين ورقة عمل منقحة أعدها السيد هاتانو (E/CN.4/Sub.2/1998/3).
    À sa cinquantième session, la Sous—Commission était saisie d'un document de travail révisé établi par M. Hatano (E/CN.4/Sub.2/1998/3. UN وستعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الخمسين ورقة عمل منقحة أعدها السيد هاتانو (E/CN.4/Sub.2/1998/3).
    document de travail révisé de M. Hatano concernant les méthodes de travail de la Sous—Commission (résolution 1997/16). UN ورقة عمل منقحة يعدها السيد هاتانو بشأن أساليب عمل اللجنة الفرعية )القرار ٧٩٩١/٦١(.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus