"ورقية من" - Traduction Arabe en Français

    • papier du
        
    • papier des
        
    • papier de
        
    • imprimée des
        
    • en version imprimée de
        
    • fois le tirage
        
    • imprimées des
        
    Un support papier du questionnaire est disponible dans les six langues de l'Organisation des Nations Unies. UN وتم توفير نسخ ورقية من الاستبيان بلغات الأمم المتحدة الست.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-0880B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفة DC2-0880B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-0880B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفة DC2-0880B.
    Nombre accru de commandes de tirages papier des rapports vedettes d'ONU-Habitat UN ارتفاع عدد أوامر طبع نُسخ ورقية من التقارير الرائدة لموئل الأمم المتحدة
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-0880B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفة DC2-0880B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-0880B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفة DC2-0880B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-0880B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفة DC2-0880B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-2002 et au DC2-2088B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفتين DC2-2002 و DC2-2088B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-2002 et au DC2-2088B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفتين DC2-2002 و DC2-2088B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-2002 et au DC2-2088B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفتين DC2-2002 و DC2-2088B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-2002 et au DC2-2088B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفتين DC2-2002 و DC2-2088B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-2002 et au DC2-2088B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفتين DC2-2002 و DC2-2088B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-2002 et au DC2-2088B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفتين DC2-2002 و DC2-2088B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-2002 et au DC2-2088B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفتين DC2-2002 و DC2-2088B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-2002 et au DC2-2088B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفتين DC2-2002 و DC2-2088B.
    Des versions papier du Quinzième Supplément sont disponibles au bureau DC2-2002 et au DC2-2088B. UN وتوجد نسخ ورقية من الملحق الخامس عشر متاحة في الغرفتين DC2-2002 و DC2-2088B.
    iii) Nombre accru de commandes de la version papier des grands rapports d'ONU-Habitat UN ' 3` تزايد عدد طلبات الحصول على نسخ ورقية من التقارير الرئيسية لموئل الأمم المتحدة
    Le responsable de l'audit interne à l'OIT a indiqué qu'une copie papier des rapports relatifs à un projet précis pouvait être fournie au donateur sur demande. UN وذكر مدير المراجعة الداخلية للحسابات في منظمة العمل الدولية أنه يمكن تقديم نسخة ورقية من تقارير خاصة بمشاريع معينة للجهات المانحة عند الطلب.
    À la suggestion d'un État Membre, une copie papier de l'enquête, ainsi que le document A/60/724 ont été distribués à toutes les délégations. UN 65 - وكما اقترح ذلك إحدى الدول الأعضاء، وزعت نسخة ورقية من الاستقصاء على جميع الوفود، إلى جانب الوثيقة A/60/725.
    On pourra continuer à obtenir la version imprimée des documents au guichet des documents, qui sera transféré dans le nouveau Bâtiment des conférences de la pelouse nord. UN وسيظل بالإمكان الحصول على نسخ ورقية من الوثائق في مركز توزيع الوثائق الذي سيُنقل إلى مبنى المؤتمرات الجديد في المرج الشمالي.
    Pour obtenir des exemplaires en version imprimée de tout document, s'adresser à la Section des services de publication par courrier électronique à l'adresse : publishing@un.org en donnant avec précision les indications suivantes : cote du document, langues requises, nombre demandé par document, et votre adresse de remise physique. UN وللحصول على نسخ ورقية من أي وثائق، يرجى الاتصال بقسم النشر عن طريق البريد الإلكتروني: publishing@un.org، مع تقديم التعليمات المحددة التالية: رمز الوثيقة، واللغات المطلوبة، وكمية النسخ المطلوبة من كل وثيقة، وعنوان التسليم المادي الخاص بطالب الوثيقة.
    Il est demandé aux délégations de suivre les procédures et de soumettre à la fois le tirage du texte final et une disquette au secrétariat pour la production du document. UN ويرجى من الوفود اتباع الإجراءات وتقديم نسخة ورقية من النص النهائي وقرص إلكتروني للأمانة العامة لتجهيز الوثيقة.
    Prière de prendre note que les versions imprimées des déclarations ne seront pas distribuées par les services de conférence au cours de la session. UN ويرجى الإحاطة بأن موظفي خدمات المؤتمرات لن يقوموا بتوزيع نسخ ورقية من البيانات أثناء الدورة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus