"وزير البحرية" - Traduction Arabe en Français

• Le SecNav
• Le Secrétaire de la Marine
• au SecNav

Oui, j'ai déjà tout nettoyé avec Le SecNav.
أجل. تحدثت بالأمر بالفعل مع وزير البحرية.

Donc tant que Le SecNav ne nous y donne pas accès...
إذن ،حتى يعطينا وزير البحرية الترخيص فنحن لا نملك...

Le SecNav est inquiet, commençons aujourd'hui, si ça vous convient. - Si c'est pas le cas ?
وزير البحرية قلق، أود أن أبدأ اليوم إذا كان يناسبك ذلك.

Disons que vous avez été impliqué dans un complot de chantage sur Le Secrétaire de la Marine. Vous me suivez ?
إذا دعنا نقول أنك كنت متورط في مؤامرة لإبتزاز وزير البحرية.

Pourquoi pas faire chanter Le Secrétaire de la Marine tant qu'on y est.
و لما لا تبتز وزير البحرية بينما تفعل ذلك.

J'ai dit au SecNav que les meilleurs étaient sur ce cas.
لقد أخبرت وزير البحرية أنني وظفت أفضل رجالي في هذا

Le SecNav* pense qu'on a eu de la veine qu'ils n'aient pas été publiés.
وزير البحرية يعتقدنا محظوظين حيث لم تظهر هذه الملفات للعلن.

Le SecNav n'est pas prêt de le divulguer, surtout si la technologie a été compromise.
"وزير البحرية ليس جاهزا للإعلان عنها، وخصوصا لو كانت التكنولوجيا معرضة للخطر."

- Et il en aura une. Mais Le SecNav veut que ce soit nous qui gérions cette affaire.
وسيحصل على واحد، لكن وزير البحرية يريدنا أن نتولى هذه القضيّة.

Bien, car Le SecNav m'a confié cette affaire.
جيد، لأن وزير البحرية أوكل إليّ مهمة

Je sais que votre oncle est Le SecNav.
أنا أعلم أن عمك هو وزير البحرية

- Le SecNav a été appelé. Il arrive.
وزير البحرية تمت دعوتة وهو فى الطريق

Le même jour, Le SecNav a reçu une lettre demandant de freiner l'initiative écolo de la Marine de construire les nouveaux navires avec des matériaux alternatifs plus légers.
في نفس اليوم، تلقى وزير البحرية خطاب تهديد مطالباً إياه بمنع نشاطات مبادرة البحرية لطلب بناء غواصات و سفن بمواد بديلة أخف وزناً.

En quoi un faux attentat sur Le SecNav nous conduira au maître chanteur ?
-لكن كيف يكون التظاهر بإطلاق الرصاص على وزير البحرية يوصلنا إلى الميتز؟

Des tas de gens mécontents de votre société savaient exactement où serait Le SecNav aujourd'hui.
-نعم . العديد من جماعتك التعساء عرفوا بالتحديد أين سيكون وزير البحرية اليوم.

Le SecNav veut éviter une autre brèche.
وزير البحرية يريد منع خرق آخر.

Un petit palabre avec Le SecNav t'a fait changer d'avis, Leon ?
تناقش مع وزير البحرية يمكن أن يغير رأيه

Le Secrétaire de la Marine en a jeté une pour avoir une quinte par le ventre.
وزير البحرية وزع ورقة في الداخل ليرى الآنسات و التسلسل

C'est Le Secrétaire de la Marine.
هذا هو وزير البحرية

Je viens de parler au SecNav.
كنت أتحدث للتو مع وزير البحرية

J'ai déjà parlé au SecNav.
لقد تحدثت بالفعل إلى وزير البحرية.