"وسادته" - Traduction Arabe en Français

• son oreiller

Il va chialer toute la nuit dans son oreiller.
سيلوم نفسه وهو نائم فى حضن وسادته أثناء الليل

Il devait le mettre sous son oreiller pendant deux mois.
أرسلت في طلب شئ الخصوبة هذا اضطر لوضعه تحت وسادته لشهرين

Il a même emporté son oreiller préféré. Il a abandonné sa femme et son fils.
حتّى أنّه أخذ وسادته المُفضّلة معه، و هجر طفله و زوجته.

Et puis, quel genre de chochotte ne dort pas avec une arme sous son oreiller ?
على أي حال , أي نوع من الجبناء ينام من دون وضع سلاح تحت وسادته ؟

Mon amie doit aller étrangler son oreiller anti-stress.
صديقي عليه الذهاب لخنق وسادته الممتصّة للتوثر

Quand'un enfant perd'une dent et la place sous son oreiller le soir, une fée des dents vient la récupérer.
لمّـا تُكسِر سِن طفل ويضعها أسفل وسادته ليلاً جنية الأسنان تأتى كى تأخذ تلك السِن

Si nous l'étions, est-ce que Justin ferait semblant que son oreiller est Amy Greenblatt ?
لو كنـا ، هل سيتظاهر جستن بأن وسادته ايمي جرينبلات ؟

Je vais tuer son chien, étrangler son chat, chier dans son oreiller, réduire son garage en cendres.
سأركل كلبه، وأخنق قطته أقضي حاجتي في وسادته وأحرق مرآبه

Le 9 avril, son oreiller et sa couverture lui ont été rendus.
وفي 9 نيسان/أبريل أُعيدت إلى صاحب البلاغ وسادته وبطانيته.

La nourrice a trouvé ça dans son oreiller ce matin.
والمربية وجدت هذه على وسادته هذا الصباح

La nuit dernière, je suis allée dans sa chambre renifler son oreiller.
بالأمس دخلت غرفته وشممت وسادته

Ils ont trouvé le pistolet sous son oreiller.
لقد عثروا على السلاح أسفل وسادته

On ne laisse pas dormir 50 millions en liquide sous son oreiller.
50$ milllon نقدا ليس نوع الشيء واحد llkes للترك تحت وسادته للمدة طويلة جدا.

J'ai trouvé ces notes sur son oreiller.
لقد وجدتُ هذا الخطاب . على وسادته

Mon dieu, ton père te dirait ça s'il sortait un jour de sous son oreiller.
أباك سيخبرك بهذا لو يخرج من تحت وسادته

Mon père dormait avec un flingue sous son oreiller.
كان ينام والدي و المسدس تحت وسادته

On a retrouvé 32 pièces sous son oreiller.
و ترك 32 من الأرباع تحت وسادته

Il eut si peur qu'il mâcha son oreiller.
- لقد كان خائفا جدا حتى انه مضغ وسادته وطعها إلى القطع

Sheldon a marché sur mon dos il ya deux semaines, Mais c'était juste parce qu'il y avait une araignée sur son oreiller
هرول (شيلدون) على ظهري منذ أسبوعين ولكن كان هذا بسبب وجود عنكبوت على وسادته

On a trouvé ça sous son oreiller.
انظر ، وجدنا هذه تحت وسادته