Découvrez nos services en

    "وستُعرض على اللجنة الفرعية" - Traduction Arabe en Français

    • la Sous-Commission sera saisie
        
    • la SousCommission sera saisie
        
    • elle sera saisie
        
    • Sous-Commission sera saisie du
        
    293. À la présente session, la Sous-Commission sera saisie d'une note du secrétariat (E/CN.4/Sub.2/2000/31). UN 293- وستُعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية مذكرة من إعداد الأمانة (E/CN.4/Sub.2/2000/31).
    A sa présente session, la Sous-Commission sera saisie d'une note du Secrétaire général à ce sujet (E/CN.4/Sub.2/1995/25). UN وستُعرض على اللجنة الفرعية في هذه الدورة مذكرة أعدها اﻷمين العام بشأن هذه المسألة (E/CN.4/Sub.2/1995/25).
    la Sous-Commission sera saisie à la présente session d'une note du secrétariat (E/CN.4/Sub.2/2002/12). UN وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحاليـة مذكـرة مـن إعـداد الأمانـة (E/CN.4/Sub.2/2002/12).
    75. À la présente session, la SousCommission sera saisie du document de travail augmenté élaboré par M. Guissé (E/CN.4/Sub.2/2005/24). UN 75- وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل التي أعدها السيد غيسة (E/CN.4/Sub.2/2005/24).
    98. À la présente session, la SousCommission sera saisie du document de travail plus étoffé de Mme Hampson (E/CN.4/Sub.2/2006/20). UN 98- وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل الموسعة التي أعدتها السيدة هامبسون (E/CN.4/Sub.2/2006/20).
    73. À la présente session, la SousCommission sera saisie du document de travail établi par Mme O'Connor (E/CN.4/Sub.2/2005/23). UN 73- وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل التي ستعدها السيدة أوكونور (E/CN.4/Sub.2/2005/23).
    73. À la présente session, la Sous-Commission sera saisie d'une note du secrétariat (E/CN.4/Sub.2/2002/2). UN 73- وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية مذكرة من إعداد الأمانة (E/CN.4/Sub.2/2002/22).
    85. À la présente session, la Sous-Commission sera saisie d'une note du secrétariat (E/CN.4/Sub.2/2002/26). UN 85- وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية مذكرة من إعداد الأمانة (E/CN.4/Sub.2/2002/26).
    189. À la présente session, la Sous-Commission sera saisie du document de travail établi par M. Sik Yuen (E/CN.4/Sub.2/2000/28). UN 189- وستُعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية ورقة العمل التي أعدها السيد سيك يوين (E/CN.4/Sub.2/2000/28).
    284. À sa présente session, la Sous-Commission sera saisie du document de travail établi par M. Bossuyt (E/CN.4/Sub.2/2000/33). UN 284- وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل التي أعدها السيد بوسويت (E/CN.4/Sub.2/2000/33).
    À la présente session, la Sous-Commission sera saisie du document de travail en question (E/CN.4/Sub.2/2006/29). UN وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل الموسعة (E/CN.4/Sub.2/2006/29).
    113. À la présente session, la Sous-Commission sera saisie du document de travail élargi établi par Mme Hampson (E/CN.4/Sub.2/2002/34). UN 113- وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل الموسعة التي أعدتها السيدة هامبسون (E/CN.4/Sub.2/2002/34).
    120. À la présente session, la Sous-Commission sera saisie du document de travail établi par Mme Motoc (E/CN.4/Sub.2/2002/37). UN 120- وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل التي أعدتها السيدة موتوك (E/CN.4/Sub.2/2002/37).
    125. À la présente session, la Sous-Commission sera saisie du document de travail établi par M. Sik Yuen (E/CN.4/Sub.2/2002/38). UN 125- وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل التي أعدها السيد سيك يوين (E/CN.4/Sub.2/2002/38).
    79. À la présente session, la SousCommission sera saisie du rapport préliminaire établi par M. Yokota (E/CN.4/Sub.2/2005/29). UN 79- وستُعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية ورقة العمل الأولية التي سيعدها السيد يوكوتا (E/CN.4/Sub.2/2005/29).
    82. À la présente session, la SousCommission sera saisie du document de travail établi par M. Sorabjee (E/CN.4/Sub.2/2005/31). UN 82- وستُعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية ورقة العمل التي سيعدها السيد سورابجي (E/CN.4/Sub.2/2005/31).
    93. À la présente session, la SousCommission sera saisie du document de travail actualisé de Mme Hampson (E/CN.4/Sub.2/2005/28). UN 93- وستُعرض على اللجنة الفرعية في الدورة الحالية ورقة العمل الموسعة التي ستعدها السيدة هامبسون (E/CN.4/Sub.2/2005/28).
    À la présente session, la SousCommission sera saisie du document de travail établi par Mme O'Connor (E/CN.4/Sub.2/2004/9). UN وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل التي أعدتها السيدة أوكونور (E/CN.4/Sub.2/2004/9).
    À la présente session, la SousCommission sera saisie du document de travail établi par Mme Rakotoarisoa (E/CN.4/Sub.2/2004/11). UN وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل التي أعدتها السيدة راكوتوريسوا (E/CN.4/Sub.2/2004/11).
    À la présente session, la SousCommission sera saisie du document de travail établi par M. Guissé (E/CN.4/Sub.2/2004/27). UN وستُعرض على اللجنة الفرعية في دورتها الحالية ورقة العمل التي أعدها السيد غيسة (E/CN.4/Sub.2/2004/27).
    À sa présente session, elle sera saisie d'une note du secrétariat (E/CN.4/Sub.2/2004/5). UN وستُعرض على اللجنة الفرعية في هذه الدورة مذكرة من الأمانة (E/CN.4/Sub.2/2004/5).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus