"وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية" - Traduction Arabe en Français

    • le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire
        
    • il examinera le rapport de la HautCommissaire
        
    • le Conseil examinera le rapport du Haut-Commissaire
        
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire à une prochaine session en 2009. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية في دورة مقبلة في عام 2009.
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire (A/HRC/7/32) au titre du point 3 de l'ordre du jour (voir aussi le paragraphe 76). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/7/32) في إطار البند 3 من جدول الأعمال (انظر أيضاً الفقرة 76 أدناه).
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire (A/HRC/8/13), au titre du point 3 de l'ordre du jour (voir aussi le paragraphe 100). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/8/13) في إطار البند 3 من جدول الأعمال (انظر أيضاً الفقرة 100 أدناه).
    il examinera le rapport de la HautCommissaire publié sous la cote A/HRC/12/46. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية الوارد في الوثيقة A/HRC/12/46.
    il examinera le rapport de la HautCommissaire (A/HRC/10/25). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/10/25).
    le Conseil examinera le rapport du Haut-Commissaire, publié sous la cote A/HRC/15/34 (voir aussi par. 45 ci-dessous). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/15/34) (انظر أيضا الفقرة 45 أدناه).
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire (A/HRC/7/31) au titre du point 8 de l'ordre du jour. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/7/31) في إطار البند 8 من جدول الأعمال.
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire (A/HRC/7/35) au titre du point 8 de l'ordre du jour. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/7/35) في إطار البند 8 من جدول الأعمال.
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire à une prochaine session, au titre du point 3 de l'ordre du jour (voir aussi le paragraphe 60). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية في دورة مقبلة في إطار البند 3 من جدول الأعمال (انظر أيضاً الفقرة 60 أدناه).
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire à sa neuvième session, au titre du point 8 de l'ordre du jour (voir aussi le paragraphe 141). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية في دورته التاسعة في إطار البند 8 من جدول الأعمال (انظر أيضاً الفقرة 141 أدناه).
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire à sa neuvième session, au titre du point 9 de l'ordre du jour (voir aussi le paragraphe 149). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية في دورته التاسعة في إطار البند 9 من جدول الأعمال (انظر أيضاً الفقرة 149 أدناه).
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire (A/HRC/9/6) à sa neuvième session, au titre du point 8 de l'ordre du jour (voir aussi infra, par. 59). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/9/6) في دورته التاسعة في إطار البند 8 من جدول الأعمال (انظر أيضاً الفقرة 59 أدناه).
    le Conseil examinera le rapport du HautCommissaire (A/HRC/9/7) et l'étude du HautCommissaire (A/HRC/9/26) à sa neuvième session, au titre du point 9 de l'ordre du jour (voir aussi infra, par. 63). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/9/7) والدراسة المقدمة من المفوضة السامية (A/HRC/9/26) في دورته التاسعة في إطار البند 9 من جدول الأعمال (انظر أيضاً الفقرة 63 أدناه).
    il examinera le rapport de la HautCommissaire (A/HRC/10/60) au titre du point 3 de l'ordre du jour. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/10/60) في إطار البند 3 من جدول الأعمال.
    il examinera le rapport de la HautCommissaire (A/HRC/10/29) au titre du point 8 de l'ordre du jour. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/10/29) في إطار البند 8 من جدول الأعمال.
    il examinera le rapport de la HautCommissaire (A/HRC/10/45) à sa dixième session. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/10/45) في دورته العاشرة.
    il examinera le rapport de la HautCommissaire (A/HRC/10/23) au titre du point 10 de l'ordre du jour. UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/10/23) في إطار البند 10 من جدول الأعمال.
    il examinera le rapport de la HautCommissaire (A/HRC/10/58) au titre du point 10 de l'ordre du jour (voir aussi par. 110 à 112). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/10/58) في إطار البند 10 من جدول الأعمال (انظر أيضاً الفقرات من 110 إلى 112 أدناه).
    le Conseil examinera le rapport du Haut-Commissaire (A/HRC/18/26) (voir également le paragraphe 37 ci-dessous). UN وسينظر المجلس في تقرير المفوضة السامية (A/HRC/18/26) (انظر أيضاً الفقرة 37 أدناه).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus