Services d'appui et d'entretien relatifs à 3 centraux téléphoniques et 10 liaisons hertziennes | UN | دعم وصيانة 3 مقسمات هاتفية و 10 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة |
Trois centraux téléphoniques étaient opérationnels et 7 liaisons hertziennes ont été installées. | UN | تم تشغيل 3 مقسمات هاتفية وتركيب 7 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة. |
Trois liaisons hertziennes n'ont pu être installées en raison du retard intervenu dans le déploiement de sous-traitants. | UN | ولم يمكن تركيب ثلاث وصلات تعمل بالموجات الدقيقة بسبب تأخر نشر المتعاقدين |
liaisons hertziennes | UN | وصلات تعمل بالموجات الدقيقة تم دعمها وصيانتها |
Gestion et maintenance de 26 microterminaux (VSAT), 26 centraux téléphoniques et 105 liaisons hertziennes | UN | دعم وصيانة 26 محطة طرفية ذات فتحات صغيرة جداً، و 26 مقسما هاتفيا و 105 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Gestion et maintenance de 26 microstations (VSAT), 26 centraux téléphoniques et 105 liaisons hertziennes | UN | :: دعم وصيانة 26 نظاما ذا فتحات طرفية صغيرة جداً، و 26 مقسما هاتفيا و 105 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Services d'appui et de maintenance pour 21 microterminaux VSAT, 23 centraux téléphoniques et 6 liaisons hertziennes | UN | :: دعم وتشغيل 21 نظاما للفتحات الطرفية الصغيرة جدا، و 23 مقسما هاتفيا، و 6 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة |
Les liaisons hertziennes ont bénéficié de services d'appui et de maintenance. | UN | وصلات تعمل بالموجات الدقيقة تم دعمها وصيانتها. |
liaisons hertziennes. 19 liaisons hertziennes ont été gardées en stock en prévision de la mise en place des bases d'opérations du Mécanisme conjoint de vérification et de surveillance de la frontière. | UN | وصلات تعمل بالموجات الدقيقة. احتفظ في المخزون على سبيل الاحتياط بما مجموعه 19 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة، تحسباً لنشرها في مواقع أفرقة الآلية المشتركة التي كان من المقرر إنشاؤها |
:: Services d'appui et de maintenance concernant un réseau satellitaire composé de 17 microterminaux VSAT, 20 centraux téléphoniques et 6 liaisons hertziennes, utilisés pour la transmission de communications vocales, de télécopies, d'images vidéo et de données | UN | :: دعم وصيانة شبكة للسواتل تتألف من 17 نظام فتحات طرفية صغيرة جدا، و 20 مقسما هاتفيا، و 6 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة لتوفير الصوت والفاكس والصورة ونقل البيانات |
:: Services d'appui et de maintenance concernant un réseau satellitaire composé de 8 terminaux à très petite ouverture, 10 centraux téléphoniques et 6 liaisons hertziennes, utilisé pour la transmission de communications vocales, de télécopies, d'images vidéo et de données | UN | :: دعم وصيانة شبكة سواتل تتألف من 8 نظم فتحات طرفية صغيرة جدا، و 10 مقاسم هاتفية، و 6 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة لتوفير الصوت والفاكس والصورة ونقل البيانات |
Services d'appui et de maintenance concernant un réseau satellitaire composé de 17 microterminaux VSAT, 20 centraux téléphoniques et 6 liaisons hertziennes, utilisés pour la transmission de communications vocales, de télécopies, d'images vidéo et de données | UN | دعم وصيانة شبكة سواتل تتألف من 17 نظام فتحات طرفية صغيرة جدا، و 20 مقسما هاتفيا، و 6 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة لتوفير الاتصالات بالصوت والفاكس والصورة وإرسال البيانات |
Services d'appui et de maintenance concernant un réseau satellitaire composé de 8 terminaux à très petite ouverture, 10 centraux téléphoniques et 6 liaisons hertziennes, utilisé pour la transmission de communications vocales, de télécopies, d'images vidéo et de données | UN | دعم وصيانة شبكة سواتل تتألف من 8 نظم فتحات طرفية صغيرة جدا، و 10 مقاسم هاتفية، و 6 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة لتوفير الاتصالات بالصوت والفاكس والفيديو وإرسال البيانات |
Services d'appui et de maintenance pour 21 microterminaux VSAT, 23 centraux téléphoniques et 6 liaisons hertziennes | UN | دعم وتشغيل ٢١ نظاماً للفتحات الطرفية الصغيرة جداً (VSAT)، و ٢٣ مقسماً هاتفياً، و ٦ وصلات تعمل بالموجات الدقيقة |
liaisons hertziennes | UN | وصلات تعمل بالموجات الدقيقة |
liaisons hertziennes. | UN | وصلات تعمل بالموجات الدقيقة. |