"وضع المرأة فيما يتعلق" - Traduction Arabe en Français

• la condition de la femme concernant
• la condition de la femme sur

Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme concernant certaines questions thématiques
2001/5 الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية

Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme sur des questions thématiques
الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية

Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme sur des questions thématiques (E/2002/27)
الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية (E/2002/27)

Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme concernant les questions thématiques
2001/5 الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية

Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme concernant les questions thématiques
الرابع - الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية

Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme concernant les questions thématiques*
الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية*

2001/5 Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme concernant les questions thématiques
2001/5 الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية

À la 40e séance, le 24 juillet, le représentant du Costa Rica a fait une déclaration au sujet du projet de résolution IV34, intitulé < < Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme concernant les questions thématiques > > , dont la Commission avait recommandé l'adoption.
177 - في الجلسة 40، المعقودة في 24 تموز/يوليه، أدلى ممثل كوستاريكا ببيان بشأن مشروع القرار الرابع الذي أوصت به اللجنة(34) والمعنون " الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا المواضيعية " .

À sa 37e séance, le 24 juillet, le Conseil a adopté, sur la recommandation de la Commission31, le projet de résolution III intitulé < < Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme sur des questions thématiques > > . Voir résolution 2002/5 du Conseil.
142 - في الجلسة 37 المعقودة في 24 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الثالث الذي أوصت به اللجنة(31) والمعنون " الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا التخصصية " (انظر قرار المجلس 2002/5).

À sa 37e séance, le 24 juillet, le Conseil a adopté, sur la recommandation de la Commission32, le projet de résolution III intitulé < < Conclusions concertées de la Commission de la condition de la femme sur des questions thématiques > > . Voir résolution 2002/5 du Conseil.
171 - في الجلسة 37 المعقودة في 24 تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع القرار الثالث الذي أوصت به اللجنة(32) والمعنون " الاستنتاجات المتفق عليها في لجنة وضع المرأة فيما يتعلق بالقضايا التخصصية " (انظر قرار المجلس 2002/5).