"وظائف الأمانة الأخرى" - Traduction Arabe en Français

• autres fonctions du Secrétariat
• autres tâches de secrétariat
• autres fonctions de secrétariat
• Autres tâches incombant au secrétariat

Établissement de rapports autres fonctions du Secrétariat : impression des documents d'orientation des décisions dans les langues officielles de l'ONU
وظائف الأمانة الأخرى: طباعة وثائق توجيه المقررات باللغات الرسمية للأمم المتحدة

D. autres fonctions du Secrétariat telles que définies par la Convention et déterminées par la Conférence des Parties
وظائف الأمانة الأخرى كما حددتها الاتفاقية وقررها مؤتمر الأطراف

D. autres fonctions du Secrétariat spécifiées par la Convention et déterminées par la Conférence des Parties
دال- وظائف الأمانة الأخرى المحددة من الاتفاقية ومؤتمر الأطراف

g) S'acquitter des autres tâches de secrétariat spécifiées dans la présente Convention et de toutes autres fonctions qui pourraient lui être confiées par la Conférence des Parties.
(ز) أداء وظائف الأمانة الأخرى المحددة في هذه الاتفاقية، وغيرها من المهام التي يقررها مؤتمر الأطراف.

Il pourrait notamment se charger de rassembler, synthétiser et diffuser des informations sur les activités relevant du MDP, y compris celles en rapport avec le paragraphe 6 de l'article 12, et s'acquitter d'autres fonctions de secrétariat à la demande du conseil exécutif.
ويمكن أن تشمل هذه المساعدة تجميع وتوليف ونشر المعلومات المتصلة بأنشطة آلية التنمية النظيفة، بما في ذلك ما يتصل بالفقرة 6 من المادة 12، والقيام بما يطلبه المجلس التنفيذي من وظائف الأمانة الأخرى.

D. autres fonctions du Secrétariat telles que définies par la Convention et déterminées par la Conférence des Parties
دال - وظائف الأمانة الأخرى كما حددتها الاتفاقية وقررها مؤتمر الأطراف

autres fonctions du Secrétariat définies dans la Convention ou déterminées par la Conférence des Parties
رابعاً - وظائف الأمانة الأخرى بحسب ما هو منصوص عليه في الاتفاقية وبحسب ما حدده مؤتمر الأطراف

F. autres fonctions du Secrétariat spécifiées par la Convention et déterminées par la Conférence des Parties
واو - وظائف الأمانة الأخرى كما حددتها الاتفاقية وقررها مؤتمر الأطراف

IV. autres fonctions du Secrétariat, telles que prévues par la Convention et déterminées par la Conférence des Parties
رابعاً - وظائف الأمانة الأخرى على النحو الوارد في الاتفاقية والذي حدده مؤتمر الأطراف

autres fonctions du Secrétariat : traduction/impression des Circulaires PIC
وظائف الأمانة الأخرى: ترجمة/طباعة منشور الموافقة المسبقة عن علم

autres fonctions du Secrétariat (impression des documents d'orientation des décisions dans les langues)
وظائف الأمانة الأخرى (طباعة وثائق توجيه القرارات باللغات)

autres fonctions du Secrétariat (traduction/impression des Circulaires PIC)
وظائف الأمانة الأخرى (ترجمة/طباعة منشورات الموافقة المسبقة عن علم)

autres fonctions du Secrétariat (impression des documents d'orientation des décisions dans les différentes langues)
وظائف الأمانة الأخرى (طباعة وثائق توجيه القرارات باللغات)

autres fonctions du Secrétariat (traduction/impression des Circulaires PIC)
وظائف الأمانة الأخرى (ترجمة/طباعة منشور الموافقة المسبقة عن علم)

autres fonctions du Secrétariat (impression des documents d'orientation des décisions dans les six langues officielles)
وظائف الأمانة الأخرى (طباعة وثائق توجيه القرارات باللغات الرسمية الست)

g) S'acquitter des autres tâches de secrétariat spécifiées dans la Convention et de toute autre fonction qui pourrait lui être confiée par la Conférence des Parties.
(ز) أداء وظائف الأمانة الأخرى المحدّدة في هذه الاتفاقية، وغيرها من المهام التي يقررها مؤتمر الأطراف.

g) S'acquitter des autres tâches de secrétariat spécifiées dans la présente Convention et de toutes autres fonctions qui pourraient lui être confiées par la Conférence des Parties.
(ز) أداء وظائف الأمانة الأخرى المحددة في هذه الاتفاقية، وغيرها من الوظائف التي يقررها مؤتمر الأطراف.

D. autres fonctions de secrétariat comme spécifiées par la Convention et déterminées par la Conférence des Parties
دال- وظائف الأمانة الأخرى كما حددته بموجب الاتفاقية ومؤتمر الأطراف

D. Autres tâches incombant au secrétariat, spécifiées par la Convention et déterminées par la Conférence des Parties
دال - وظائف الأمانة الأخرى على النحو الذي حددته الاتفاقية وقرره مؤتمر الأطراف