| La Conférence internationale sur le financement du développement se tiendra du 18 au 22 mars 2002 au Centre international des affaires de Monterrey (Centre Cintermex), à l'adresse suivante : | UN | 1 - سيعقد المؤتمر الدولي لتمويل التنمية في الفترة من 18 إلى 22 آذار/مارس 2002 في مركز سنترميكس الدولي للتجارة في مونتيري، وعنوانه كما يلي: |
| Les présentes observations et d'autres documents publiés antérieurement peuvent être consultés sur le site Web du Bureau du Rapport mondial sur le développement humain à l'adresse suivante : < http://www.undp.org/hdro > | UN | 8 - ويمكن الاطلاع على هذه الملاحظات وعلى بعض الورقات السابقة في الموقع الشبكي لمكتب تقرير التنمية البشرية، وعنوانه كما يلي: http:\\www.undp.org\hdro. |
| La deuxième Assemblée mondiale sur le vieillissement se tiendra du 8 au 12 avril 2002 au Palais municipal des congrès de Madrid, à l'adresse suivante : | UN | 1 - ستعقد الجمعية العالمية الثانية المعنية بالشيخوخة في الفترة من 8 إلى 12 نيسان/أبريل 2002 في قصر البلدية للمؤتمرات في مدريد، وعنوانه كما يلي: |
| La quatrième session de la Commission du développement durable constituée en Comité préparatoire du Sommet mondial pour le développement durable se tiendra du 27 mai au 7 juin 2002 au Centre international des congrès (International Convention Center) de Bali, à l'adresse suivante : | UN | 1 - تُعقد الدورة الرابعة للجنة التنمية المستدامة بوصفها اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة على مستوى الوزراء في الفترة من 27 أيار/مايو إلى 7 حزيران/يونيه 2002. وتعقد الاجتماعات في مركز بالي الدولي للمؤتمرات. وعنوانه كما يلي : |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 