9. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 9- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
11. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 11- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
9. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 9- وعُرضت على الفريق العامل الوثائقُ التالية: |
12. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 12- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
le Groupe de travail était saisi d'un document de travail sur le pétrole et le gaz (A/CN.4/621), qu'avait établi M. Shinya Murase. | UN | وعُرضت على الفريق العامل ورقة عمل بشأن النفط والغاز (A/CN.4/621)() أعدها السيد شينيا مراسي. |
10. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 10- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
10. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 10- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
10. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 10- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
14. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 14- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
11. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 11- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
15. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 15- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
7. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 7- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
8. le Groupe de travail était saisi des documents ci-après: | UN | 8- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
11. le Groupe de travail était saisi des documents ci-après: | UN | 11- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
9. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 9- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
13. le Groupe de travail était saisi des documents ci-après: | UN | 13- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
6. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 6- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
10. le Groupe de travail était saisi des documents ci-après: | UN | 10- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
8. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 8- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
9. le Groupe de travail était saisi des documents suivants: | UN | 9- وعُرضت على الفريق العامل الوثائق التالية: |
11. À sa 4e séance, le Groupe de travail était saisi d'un document officieux établi par le Président contenant une proposition de structure de regroupement de l'ensemble de projets de lignes directrices. | UN | ١١- وعُرضت على الفريق العامل في جلسته الرابعة ورقة غير رسمية أعدَّها الرئيس وتتضمَّن هيكلاً مقترحاً لإدماج مجموعة مشاريع المبادئ التوجيهية. |