Découvrez nos services en

    "وعُلقت الجلسة" - Traduction Arabe en Français

    • la séance est suspendue
        
    la séance est suspendue afin d'entendre une déclaration du Haut Représentant pour les affaires de désarmement, faite dans un cadre informel. UN وعُلقت الجلسة من أجل الاستماع إلى بيان أدلى به الممثل السامي لشؤون نزع السلاح في إطار غير رسمي.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة لفترة من الأسئلة والأجوبة غير الرسمية.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة لفترة غير رسمية خُصصت للأسئلة والأجوبة.
    la séance est suspendue pour la cérémonie de remise des certificats du Programme de bourses d'études des Nations Unies sur le désarmement de 2009. UN وعُلقت الجلسة لإجراء مراسيم تقديم شهادات برنامج الأمم المتحدة لزمالات نزع السلاح لعام 2009.
    la séance est suspendue afin de permettre à la Commission d'examiner son programme de travail. UN وعُلقت الجلسة بغية تمكين اللجنة من النظر في برنامج عملها.
    la séance est suspendue pour permettre à la Commission d'examiner son programme de travail. UN وعُلقت الجلسة بغية تمكين اللجنة من النظر في برنامج عملها.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة إفساحاً للمجال لفترة أسئلة وأجوبة غير رسمية.
    la séance est suspendue pour des déclarations des représentants des organisations non gouvernementales. UN وعُلقت الجلسة للاستماع إلى بيانات أدلى بها ممثلو المنظمات غير الحكومية.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة لإتاحة فترة غير رسمية لطرح الأسئلة والرد عليها.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة لإفساح المجال لفترة غير رسمية من الأسئلة والأجوبة.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة لإفساح المجال لفترة غير رسمية من الأسئلة والأجوبة.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة لإفساح المجال لفترة غير رسمية من الأسئلة والأجوبة.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة إفساحاً للمجال لفترة أسئلة وأجوبة غير رسمية.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة إفساحاً للمجال لفترة أسئلة وأجوبة غير رسمية.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة إفساحاً في المجال لفترة أسئلة وأجوبة غير رسمية.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة إفساحاً في المجال لفترة أسئلة وأجوبة غير رسمية.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة إفساحاً في المجال لفترة أسئلة وأجوبة غير رسمية.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة للإفساح في المجال لفترة أسئلة وأجوبة غير رسمية.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة إفساحاً في المجال لفترة أسئلة وأجوبة غير رسمية.
    la séance est suspendue pour une séance informelle de questions et de réponses. UN وعُلقت الجلسة لإتاحة الفرصة لأسئلة وأجوبة غير رسمية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus