"وغبي" - Traduction Arabe en Français

• et stupide
• stupide et
• et bête
• et idiot
• et débile
• crétin
• bête et
• ridicule

Le Buddy que j'ai connu était drôle et sexy et fou et stupide, et je l'aimais.
بادي الذي عرفته كان مثير و مرح ومجنون وغبي ولقد أحببته

C'est un peu gamin, et stupide, mais bon, comme l'était le lycée.
ذلك أمر طفولي وغبي قليلاً ولكن مجددًا، كحال المدرسة الثانوية أيضًا

Cette op flamboyante que vous menez dans les Philippines, c'est irréfléchi et stupide et vous allez avoir une bonne brochette de morts, y compris l'un de mes hommes.
إذا، ذاك التصرف بالمهمة التي أجريته بالفلبين كان تصرف متهور وغبي وستأدي بحفنة من الأشخاص ليلقوا حتفهم

Car tu es intelligent et bête à la fois.
لأنك ذكي وغبي في الوقت نفسه.

Mes excuses, mon patron dit que je suis arbitraire et idiot.
أعتذر رئيستي قالت إنني عشوائي وغبي

Il paraît que vous êtes venu avec un jeune crétin, insolent et débile.
قالوا أن وكيل صغير غبي أتى معك أنه كان وقحاً ، غير مألوف وغبي

En fait, tu entendais mes paupières. Je suis bête et romantique.
ولكنها كانت جفوني فقط كم هذا رومانسي وغبي مني

Mais je vais me sentir ridicule en présentant ces filles.
ولكن إسمع, سأشعر بأنني نكرة وغبي جداً لقيامي بتقديم هؤلاء الفتيات

C'est du baratin alarmiste, une techno-paranoïa isolationniste fausse, dangereuse et stupide... qui avoisine la trahison.
إنه هراء الترويج للخوف وإرتياب تقني إنعزالي مزيف جداً وخطر وغبي وقريب جداً من تهمة الخيانة

Pas étonnant qu'il soit gros et stupide et qu'il se masturbe tout le temps.
لا عجب من أنه سمين وغبي ويستمني طوال الوقت

Mais ce genre de pensée, Doug, est devenu réactionnaire et stupide.
ولكن هذا النوع من التفكير يا دوغ إنّه مجرّد تفـــــكير رجــــعي وغبي.

Il est juste jeune et stupide et a un peu trop bu.
إنه شاب أرعن وغبي وشرب الكثير من المُسكر

Tu t'apprêtes à faire quelque chose de diabolique et stupide, mais tu restes mon amie.
أعرف بأنكِ علي وشك القيام بشيء كارثي شرير وغبي ومرحباً , مازلت أريد التسكع

J'ai dit que tu étais trop bornée et stupide pour accepter.
قلت أنك أيضا عنيد وغبي جدا لقبول هذا العرض السخي.

Le problème, c'est que tu es vieux et bête.
‫المشكلة هي أنك عجوز وغبي

Ça va, si t'es aveugle, sourd et idiot.
لا بأس بها ، اذا كنت اعمى وغبي وأحمق

Tu n'es qu'une grosse chose bizarre et débile.
. أنت شيء كبير، غريب ، وغبي

Un taré et un crétin. Il y est allé en voiture et l'a emboutie à 1 km de là.
إنه معتوه وغبي قاد بسيارته من موقع الجريمة واصطدم بها على بعد نصف ميل

de l'homme méchant... bête et égoïste que je suis.
كم أنا كريه وغبي وأناني

Je veux que tu saches que si j'agis comme si tout ce que tu faisais était ridicule et stupide,
أريدك أن تعلمي... أنني تصرفت مثل... كل شيء تقومين به في حياتك خاطىء وغبي