17. Durant le dialogue, 78 délégations ont fait des déclarations. | UN | 17- أثناء الحوار التفاعلي، أدلى 78 وفداً ببيانات. |
36. Pendant le dialogue, 77 délégations ont fait des déclarations. | UN | 36- أدلى 77 وفداً ببيانات خلال جلسة التحاور. |
12. Pendant le dialogue, 53 délégations ont fait des déclarations. | UN | 12- أثناء الحوار التفاعلي، أدلى 53 وفداً ببيانات. |
15. Pendant le dialogue, 54 délégations ont fait des déclarations. | UN | 15- أدلى 54 وفداً ببيانات أثناء الحوار التفاعلي. |
16. Pendant le dialogue, 52 délégations ont fait des déclarations. | UN | 16- خلال الحوار التفاعلي، أدلى 52 وفداً ببيانات. |
34. Pendant le dialogue, 47 délégations ont fait des déclarations. | UN | 34- خلال الحوار التفاعلي، أدلى 47 وفداً ببيانات. |
30. Au cours du dialogue, 28 délégations ont fait des déclarations. | UN | 30- في أثناء الحوار التفاعلي، أدلى 28 وفداً ببيانات. |
19. Pendant le dialogue, 50 délégations ont fait des déclarations. | UN | 19- خلال الحوار التفاعلي، أدلى 50 وفداً ببيانات. |
27. Cinquante-cinq délégations ont fait des déclarations lors du dialogue. | UN | 27- أدلى 55 وفداً ببيانات خلال الحوار التفاعلي. |
26. Pendant le dialogue, 51 délégations ont fait des déclarations. | UN | 26- أثناء الحوار التفاعلي، أدلى 51 وفداً ببيانات. |
53. Pendant le dialogue, 49 délégations ont fait des déclarations. | UN | 53- أدلى 49 وفداً ببيانات أثناء الحوار التفاعلي. |
18. Au cours du dialogue, 53 délégations ont fait des déclarations. | UN | 18- في أثناء الحوار التفاعلي، أدلى 53 وفداً ببيانات. |
36. Au cours du dialogue, 28 délégations ont fait des déclarations. | UN | في أثناء الحوار التفاعلي، أدلى 28 وفداً ببيانات. |
Au cours du dialogue, 70 délégations ont fait des déclarations. | UN | 22- أثناء الحوار التفاعلي أدلى 70 وفداً ببيانات. |
Au cours du dialogue, 73 délégations ont fait des déclarations. | UN | 17- خلال الحوار التفاعلي، أدلى 73 وفداً ببيانات. |
Au cours du dialogue, 75 délégations ont fait des déclarations. | UN | 26- خلال جلسة التحاور، أدلى 75 وفداً ببيانات. |
Au cours du dialogue, 56 délégations ont fait des déclarations. | UN | 24- أدلى 56 وفداً ببيانات أثناء الحوار التفاعلي. |
Au cours du dialogue, 58 délégations ont fait des déclarations. | UN | 31- خلال جلسة التحاور، أدلى 58 وفداً ببيانات. |
Au cours du dialogue, 67 délégations ont fait des déclarations. | UN | 18- أدلى 67 وفداً ببيانات خلال جلسة التحاور. |
20. Trente-deux délégations ont pris la parole au cours du débat. | UN | 20- في أثناء الحوار التفاعلي، أدلى 32 وفداً ببيانات. |
32. Trente délégations se sont exprimées au cours du dialogue. | UN | 32- أدلى 30 وفداً ببيانات خلال الحوار التفاعلي. |
5. Au cours du dialogue interactif, 56 délégations sont intervenues. | UN | 5- أدلى 56 وفداً ببيانات خلال الحوار التفاعلي. |
25. Pendant le dialogue, 53 délégations ont fait une déclaration. | UN | 25- أدلى 53 وفداً ببيانات خلال الحوار التفاعلي. |