"وقال انه لا يمكن" - Traduction Arabe en Français

    • Il ne peut pas
        
    • il ne pouvait pas
        
    • Il ne pourra
        
    Les plus jeunes oeufs sont les plus vulnérables, et Il ne peut pas tous les garder. Open Subtitles أصغر البيض هي الأكثر ضعفا، وقال انه لا يمكن حماية كل منهم.
    Drew, Il ne peut pas être en retard. Open Subtitles درو ، وقال انه لا يمكن أن يكون في وقت متأخر.
    Il ne peut pas prendre de décisions unilatérales. Open Subtitles وقال انه لا يمكن أن تجعل قرارات أحادية الجانب.
    En fait, il ne pouvait pas retirer ce genre de montant d'un distributeur Open Subtitles حسنا، وقال انه لا يمكن سحب هذا النوع من المال من جهاز الصراف الآلي.
    Roland et moi en parlions beaucoup. il ne pouvait pas vous comprendre. Open Subtitles أنا ورولاند تحدثتنا كثيرا حول هذا الموضوع وقال انه لا يمكن فهمك
    Il ne pourra plus jamais faire ça de sa vie. Open Subtitles وقال انه لا يمكن أبدا أن تفعل ذلك مرة أخرى في الحياة.
    Non, non, non, Il ne peut pas mourir tant que je n'ai pas dit qu'Il était mort. Open Subtitles لا، لا، لا، وقال انه لا يمكن يموت حتى أقول مات.
    S'il manque d'ambition, Il ne peut pas porter le fardeau. S'il manque de volonté, Il ne pourra pas achever son voyage. Open Subtitles إذا كان يفتقر إلى الطموح، وقال انه لا يمكن أن تحمل العبء؛ إذا كان يفتقر إلى الإرادة، وقال انه لا يمكن إكمال الرحلة
    Dixit celui qui est tant bouffé par l'anxiété qu'Il ne peut pas passer la nuit sans hurler ! Open Subtitles يقول الرجل حتى ملتهب مع القلق وقال انه لا يمكن النوم من خلال ليلة دون الصراخ!
    Il ne peut pas faire cela tout seul. Open Subtitles وقال انه لا يمكن أن تفعل ذلك وحدها.
    Il ne peut pas pendre une femme. Open Subtitles وقال انه لا يمكن أن يعلق امرأة.
    Il ne peut pas y aller seul. Open Subtitles وقال انه لا يمكن أن تذهب وحدها.
    Il ne peut pas changer le passé. Open Subtitles وقال انه لا يمكن تغيير الماضي.
    Il ne peut pas avaler. Open Subtitles وقال انه لا يمكن ابتلاع.
    Il ne peut pas nous entendre. Open Subtitles وقال انه لا يمكن أن يسمع لنا.
    Il ne peut pas s'en empêcher ! Open Subtitles وقال انه لا يمكن أن تساعد في ذلك!
    Il ne peut pas te donner ça. Open Subtitles وقال انه لا يمكن أن تعطي لك.
    Il ne peut pas casser la vitre. Open Subtitles وقال انه لا يمكن كسر النوافذ
    comme ça, il ne pouvait pas faire ça. Open Subtitles لذا، بدلا من ذلك... مثل ذلك، وقال انه لا يمكن القيام بذلك.
    il ne pouvait pas l'aider. Open Subtitles وقال انه لا يمكن أن تساعد في ذلك.
    En prison Il ne pourra pas te toucher. Open Subtitles حسنا، حسنا، وقال انه لا يمكن كنت على اتصال من السجن.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus