ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi prorogés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi prescrits. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
les deux mémoires ont été déposés dans les délais ainsi prorogés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في غضون المهلة الزمنية بعد تمديدها على هذا النحو. |
Le mémoire et le contre-mémoire ont été déposés dans les délais prescrits. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces mémoires ont été déposés dans le délai ainsi fixé. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجل المحدد. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين لهما. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais ainsi fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces pièces ont été déposées dans les délais fixés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
les deux mémoires ont été déposés dans les délais ainsi prorogés. | UN | وقد أودعت المذكرتان في غضون المهلة الزمنية بعد تمديدها على هذا النحو. |
Le mémoire et le contre-mémoire ont été déposés dans les délais prescrits. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجلين المحددين. |
ces mémoires ont été déposés dans le délai ainsi fixé. | UN | وقد أودعت المذكرتان في الأجل المحدد. |