"وكان معروضا عليها مقترحات" - Traduction Arabe en Français

    • il était saisi des propositions
        
    • il était saisi de propositions
        
    • il était saisi des révisions proposées
        
    il était saisi des propositions concernant le programme 1 (Affaires politiques). UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج ١، الشؤون السياسية.
    il était saisi des propositions concernant le programme 1 (Affaires politiques). UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج ١، الشؤون السياسية.
    il était saisi des propositions relatives au programme 3 (Opérations de maintien de la paix). UN وكان معروضا عليها مقترحات بخصوص البرنامج 3: عمليات حفظ السلام.
    il était saisi de propositions concernant le programme 13 (Contrôle international des drogues). UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج ١٣، المراقبة الدولية للمخدرات.
    il était saisi de propositions concernant le programme 13 (Contrôle international des drogues). UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج ١٣، المراقبة الدولية للمخدرات.
    il était saisi des révisions proposées au titre du programme 3 (Opérations de maintien de la paix) [A/57/6(Prog. 3)]. UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج 3، عمليات حفظ السلام (A/57/6 (Prog.3)).
    il était saisi des propositions relatives au programme 3 (Opérations de maintien de la paix). UN وكان معروضا عليها مقترحات بخصوص البرنامج 3: عمليات حفظ السلام.
    il était saisi des propositions relatives au programme 3, Utilisations pacifiques de l’espace. UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج ٣، استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية.
    il était saisi des propositions relatives au programme 3, Utilisations pacifiques de l’espace. UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج ٣، استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية.
    il était saisi des propositions concernant le pro-gramme 5, Affaires juridiques. UN وكان معروضا عليها مقترحات فيما يتعلق بالبرنامج 5: الشؤون القانونية .
    il était saisi des propositions concernant le pro-gramme 5, Affaires juridiques. UN وكان معروضا عليها مقترحات فيما يتعلق بالبرنامج 5: الشؤون القانونية .
    il était saisi des propositions relatives au programme 23, Information (A/58/90, annexe). UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج 23، الإعلام (A/58/90، المرفق).
    il était saisi des propositions relatives au programme 5, Affaires juridiques [A/57/6 (Prog. 5)]. UN وكان معروضا عليها مقترحات بشأن البرنامج 5، الشؤون القانونية (A/57/6 (Prog. 5)).
    il était saisi des propositions relatives au programme 5, Affaires juridiques [A/57/6 (Prog. 5)]. UN وكان معروضا عليها مقترحات بشأن البرنامج 5، الشؤون القانونية (A/57/6 (Prog. 5)).
    il était saisi de propositions concernant le programme 2 (Opérations de maintien de la paix). UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج ٢ - عمليات حفظ السلام.
    il était saisi de propositions concernant le programme 2 (Opérations de maintien de la paix). UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج ٢ - عمليات حفظ السلام.
    il était saisi de propositions concernant le programme 2 Désarmement [A/57/6(Prog. 2) et Corr.1]. UN وكان معروضا عليها مقترحات فيما يتعلق بالبرنامج 2، نزع السلاح (A/57/6 (Prog.2)).
    il était saisi des révisions proposées au titre du programme 3, Opérations de maintien de la paix [A/57/6(Prog. 3)]. UN وكان معروضا عليها مقترحات تتعلق بالبرنامج 3، عمليات حفظ السلام (A/57/6 (Prog.3)).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus