C'est un agent du FBI entraîné, tu te souviens ? | Open Subtitles | وقالت انها وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي المدربين، تذكر؟ |
Chaque équipe a un policier ou un agent du FBI. | Open Subtitles | لكل شبكة ونائب أو وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Je n'arrive pas à croire qu'il soit devenu un agent du FBI. | Open Subtitles | لا أصدق التفت إلى أن تكون وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Je ne sais pas comment cela t'aide, piégé un agent du FBI. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف يساعد هذا لكم، تأطير وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي. |
l'agent du FBI qui a mené le raid. | Open Subtitles | وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي الذي قادَ الهجومَ. |
Peux-tu vérifier un agent du FBI pour moi ? | Open Subtitles | أنت لا تَستطيعُ النَظْر للأعلى وكيل مكتب تحقيقات فدرالي واحد لي؟ |
C'était un agent du FBI, assassiné à Aubrey en 1942. | Open Subtitles | هو كان وكيل مكتب تحقيقات فدرالي الذي قتل أيضا في أوبري في 1942. |
Mais un agent du FBI a fait une déclaration rapportée par un porte-parole du Bureau, selon laquelle aucun dispositif nucléaire n'avait explosé. | Open Subtitles | لكن وكيل مكتب تحقيقات فدرالي قالَ، من قِبل الناطق بلسان المكتبِ، ذلك لم يكن انفجار نووي |
Je cherche un agent du FBI. Dana Scully. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، أبحث عنه وكيل مكتب تحقيقات فدرالي دانا سكولي. |
C'est surprenant que cette affaire intéresse un agent du FBI. | Open Subtitles | ما مصلحتكم؟ أعني، أنا كنت مفاجئ في الحقيقة الذي وكيل مكتب تحقيقات فدرالي واحد أعطى هذا فكر الحالة. |
Il a kidnappé un agent du FBI. | Open Subtitles | انه اختطف وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي. |
Il a croisé un agent du FBI sur l'un des vieux bateaux, il a dit qu'elle avait sorti son arme quand il est monté à bord. | Open Subtitles | ركض إلى وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي على واحدة من السفن القديمة ، وقالت أخرج بندقية بينما كان يستقل . |
un agent du FBI ? | Open Subtitles | وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي ؟ |
La vie d'un agent du FBI est en jeu. | Open Subtitles | حياة وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي في خطر . |
Vous avez kidnappé un agent du FBI. | Open Subtitles | كنت قد اختطف وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي . |
un agent du FBI est venu, pensant qu'il s'agissait d'une sorte de dévoreur d'âme. | Open Subtitles | كان هناك وكيل مكتب تحقيقات فدرالي الذي جاء هنا لأن إعتقد بأنّه كان نوع من a "" آكل روح. " |
Je vous écoute. J'ai un agent du FBI en ligne. | Open Subtitles | عندنا حصّة وكيل مكتب تحقيقات فدرالي لك. |
- Je suis un agent du FBI. | Open Subtitles | - أنا وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي. |
l'agent du FBI de ce matin. | Open Subtitles | وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي مِنْ هذا الصباحِ. |
L'enlèvement succède à l'attaque sur l'enfant de Scully par l'agent du fbi, Robert Comer. | Open Subtitles | هذا الإختطاف يتلي في أعقاب الهجوم الفاشل... على طفل سكولي بآخر وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي، قادم روبرت. |
C'est l'agent du fbi. | Open Subtitles | هو وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي. |