Celui qui a étouffé Ian Walker a laissé une odeur de coco et charbon partout au dos de son sweat-shirt. | Open Subtitles | الرجل الذي تم خنفه أيان ولكر ترك رائحة جوز الهند والفحم على كل ظهر سترة أيان |
Ian Walker est mort. | Open Subtitles | للاحتياط في حال كان هناك بعض الاقمار الصناعية موجهه اليها أيان ولكر ميت |
Vous cherchez la personne qui a tué Ian Walker, et je ne veux pas voir l'intérieur d'un tribunal. | Open Subtitles | انتم تريدون الشخص الذي قتل أيان ولكر وانا لا اريد رؤية ما بداخل قاعة المحكمة |
"De la collection du Professeur et Mme Chester Walker de Santa Barbara." | Open Subtitles | من مجموعة البروفيسور و السيدة تشاستر ولكر ساندرا باربرا انتم ناس غير قادرين على التركيز على أمور جوهرية أساسية |
Lorsque je faisais mes recherches pour un catalogue d'exposition... j'ai trouvé une pièce de la succession d'un Dr William Walker. | Open Subtitles | خلال بحثي عن دليل معرض مررت على قطعة خيالية من ممتلكات د. ويليم ولكر |
Bonjour, je suis M. Walker. Je suis votre inspecteur. | Open Subtitles | مرحباً ، انا السيد ولكر انا امتحنك اليوم |
Je prendrai un Johnny Walker Bleu, sec, et un Montecristo n°2. | Open Subtitles | ِ سأخذ شراب جوني ولكر بلو .. انيق .. |
Le monde de la mode a été secoué par le décès des mannequins Candy Walker et Amanda Keeler. | Open Subtitles | بالموت المفاجيء للعارضتين كاندي ولكر وأماندا كيلار |
Ian Walker, même si ça ne m'a pas réussi. | Open Subtitles | أيان ولكر ليس وكانه قام بفعل شيء |
Walker a pu être tué sur le lieu du braquage, ou pas. | Open Subtitles | ربما تم قتل ولكر في موقع السرقة ربما لا |
sur ce que cette ordure de Portis Walker disait ? | Open Subtitles | لماذا هذا قذر بورتيس ولكر كان يقولها؟ |
Tu peux être Paul Walker si tu la joues finement. | Open Subtitles | سوف نعمل عليها بأمكانك أن تكون "بول ولكر" إن إستطعت أن تقوم بدورك جيداً |
Paul Walker, pas Macculkin. | Open Subtitles | أصمت , توقف أنا "بول ولكر" و لست "ماكولكن" |
Vous avez donné les codes à Walker et il vous a nommé président ? | Open Subtitles | ـ كيف كان الأمر؟ إنك إعطيت (ولكر) الرموز بالمقابل منحك الرئاسة؟ |
Vous et l'Agent Walker serez sous couverture. | Open Subtitles | انت والعميلة ولكر ستذهبون تخفيين |
Dites à M. Peter Walker que j'ai vu la boutique. | Open Subtitles | مرحباً أوصلينى بفلاكستون 2-249 السيد ولكر. السيد ولكر بيتر |
Oui, le vice-président George Herbert Walker Bush va venir au lycée faire un discours à la cafétéria. | Open Subtitles | ذلك صحيح، نائب الرئيس "جورج هيربت ولكر بوش" قادم إلى مدرستنا هذا الأسبوع في مجلس نواب في الكافتيرياً |
279. Lorsque William Walker envahit le Nicaragua, le président Carrera envoya pour combattre les flibustiers une armée trois fois plus puissante que celle de toute autre République d'Amérique centrale mais le président ne jugea pas nécessaire de participer lui-même à cette campagne. | UN | ٩٧٢- وعندما غزا وليام ولكر نيكاراغوا، أرسل الرئيس كاريرا لمحاربة القراصنة جيشا يبلغ عدد رجاله ثلاثة أضعاف أي جيش آخر في جمهوريات أمريكا الوسطى، ولكن الرئيس لم ير من الضروري أن يشارك شخصيا في تلك الحملة. |
Mr. Walker, il y a seulement 6 enfants de 6 ans dans le pays. | Open Subtitles | سيد (ولكر), لا يوجد سوى ستة أطفال بالبلد كلها بسن 6 سنوات |
J'ai parlé au lieutenant Phil Walker, de la police de San Francisco. | Open Subtitles | كنت أتحدث مع الملازم (فيل ولكر) من قسم شرطة سان فرنسيسكو |