le Conseil n'a pris aucune mesure concernant ces propositions. | UN | ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن هذه المقترحات. |
le Conseil n'a pris aucune mesure concernant ces propositions. | UN | ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن هذه المقترحات. |
le Conseil n'a pris aucune mesure concernant ces propositions. | UN | ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن هذه المقترحات. |
le Conseil n'a pris aucune mesure concernant ces propositions. | UN | ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن هذه المقترحات. |
Les membres du Conseil ont exprimé des vues divergentes sur la situation et le Conseil ne s'est pas prononcé sur la question. | UN | وأعرب أعضاء المجلس عن وجهات نظر مختلفة بشأن هذه الحالة، ولم يتخذ المجلس أي إجراء في هذا الخصوص. |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 38 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 33 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 33 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre de ce point. | UN | 38 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار هذا البند. |
130. le Conseil n'a pris aucune mesure au titre du point 6 b) de l'ordre du jour. | UN | ٠٣١ - ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن البند ٦ )ب( من جدول اﻷعمال. |
127. le Conseil n'a pris aucune mesure au titre du point 6 b) de l'ordre du jour. | UN | ١٢٧ - ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن البند ٦ )ب( من جدول اﻷعمال. |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 7 b) de l'ordre du jour. | UN | 75 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب). |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 13 l) de l'ordre du jour. | UN | 250 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ل). |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 13 l) de l'ordre du jour. | UN | 246 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ل). |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 7 b) de l'ordre du jour. | UN | 76 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب). |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 7 b) de l'ordre du jour. | UN | 53 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب). |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 13 k). | UN | 187 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ك). |
le Conseil n'a pris aucune mesure à ce sujet. | UN | ولم يتخذ المجلس أي إجراء. |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 7 b) de l'ordre du jour. | UN | 53 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 7 (ب). |
le Conseil n'a pris aucune décision au titre du point 13 k). | UN | 201 - ولم يتخذ المجلس أي إجراء في إطار البند 13 (ك). |
le Conseil ne s'est pas prononcé sur le projet de décision. | UN | ولم يتخذ المجلس أي إجراء بشأن مشروع المقرر. |