| Et C'est quoi ta réponse à la violence du crime ? | Open Subtitles | وماهو ردك على وحشية الجرائم التي تناسب أسلوبه الصحيح؟ |
| C'est quoi la suite... Une lobotomie ? | Open Subtitles | وماهو التالي في البرنامج جراحة دماغيه؟ |
| On ne sait pas ce Qui est vrai et ce qui ne l'est pas. | Open Subtitles | نحنُ لانعلمُ ماهو الشئ الواقع وماهو غير ذلك. |
| Delgros s'est servi de lui, et Quelle est sa punition en retour ? | Open Subtitles | ديلارغوس قام بإستخدامه, وماهو عقابة في مقابل هذا؟ ؟ ؟ |
| Quelle année, et Quel est le premier numéro sur les lecteurs ? | Open Subtitles | في أي عام ، وماهو الرقم الأول على الأقــراص ؟ |
| Quoi donc ? | Open Subtitles | وماهو المستحيل؟ |
| Et quel travail vous appelle aux Grottes Lointaines presque chaque jour ? | Open Subtitles | وماهو العمل الذي يستدعي منكم الذهاب للكهوف البعيده كل يوم تقريباً؟ |
| Laquelle est-ce ? | Open Subtitles | وماهو ذلك الجزء؟ |
| - Mais on a un avantage. - C'est-à-dire ? | Open Subtitles | على اية حال,هناك شئ في مصلحتنا وماهو ذلك؟ |
| - Qu'est-ce que c'est? | Open Subtitles | وماهو الوحش الأخضر بحق الجحيم؟ |
| C'est quoi ton excuse ? | Open Subtitles | وماهو عذرك أنت؟ |
| C'est quoi, ce boulot ? | Open Subtitles | وماهو ذلك العمل؟ |
| Et C'est quoi? | Open Subtitles | وماهو الروتين ؟ |
| - C'est quoi le contraire d'un cheval ? | Open Subtitles | وماهو نقيض الحصان؟ |
| Je crois qu'elles vous aident à comprendre ce Qui est important et ce qui ne l'est pas. | Open Subtitles | اعتقد انهم يساعدوك ان تفهم ماهو مهم وماهو ليس مهم |
| On écrit avec les tripes, et les tripes vous disent ce Qui est bon et ce qui... n'est que passable. | Open Subtitles | الكاتب يكتب بإحساسه. إحساسه يخبره ما هو الجيد.. وماهو بالكاد متوسط الجودة. |
| Mais on est des gens qui demandent ce Qui est à nous et ce Qui est juste, et si ça ne vous va pas, alors peut-être que vous avez besoin d'aller chercher votre responsable, parce que je ne pense pas que vous vouliez | Open Subtitles | لكننا نطلب بحقنا وماهو صواب وإن كنت لا تقبل بهذا، فلتحضر مديرك |
| Et Quelle est exactement la peine pour être coupable d'un meurtre dans votre pays ? | Open Subtitles | وماهو الجزاء اذا عثر على انك مذنب بتلك الجرائم بدولتك؟ |
| Bien. Quelle est la seconde? | Open Subtitles | وماهو الشيء الثاني ؟ |
| Où sont les clés et Quel est le code de l'alarme ? | Open Subtitles | أين مفتاح السيارة؟ وماهو الرمز السري لجهاز الإنذار؟ |
| Quoi donc ? | Open Subtitles | وماهو هذا الشيء؟ |
| - Laquelle ? | Open Subtitles | وماهو هذا الاختيار؟ |
| C'est-à-dire ? | Open Subtitles | وماهو ذلك؟ |
| Promicine ? Qu'est-ce que c'est ? | Open Subtitles | " برومايسن" "وماهو " البرومايسن |