| A. Ouverture et durée de la session 1 - 4 3 | UN | ألف - افتتاح الدورة ومدة انعقادها باء - الحضور |
| A. Ouverture et durée de la session 1 - 4 3 | UN | افتتاح الدورة ومدة انعقادها باء الحضور جيم |
| 2. Date d'ouverture et durée 5 3. Notification aux membres 5 | UN | مواعيد بدء الدورات ومدة انعقادها إبلاغ اﻷعضاء |
| A. Ouverture et durée de la session 28 10 | UN | افتتاح الدورة ومدة انعقادها الحضور |
| Avant la fin de chaque session, le Conseil fixe la date d'ouverture et la durée approximative de la session suivante. | UN | قبل انتهاء كل دورة، يقرر المجلس موعد بدء الدورة التالية ومدة انعقادها التقريبية. |
| A. Ouverture et durée des sessions de fond | UN | ألف - افتتاح الدورات الموضوعية ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée des sessions de fond | UN | ألف - افتتاح الدورات الموضوعية ومدة انعقادها |
| Ouverture et durée de la session | UN | افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée de la session | UN | ألف - افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée de la session | UN | ألف - افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée de la session 40 | UN | افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée de la session | UN | ألف - افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée de la session 3 2 | UN | ألف- افتتاح الدورة ومدة انعقادها ٣ ٣ |
| A. Ouverture et durée de la session | UN | ألف - افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| Ouverture et durée de la session | UN | ألف - افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée de la session | UN | افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée de la session 152 - 154 56 | UN | ألف - افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée de la session 73 17 | UN | افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| A. Ouverture et durée de la session | UN | ألف - افتتاح الدورة ومدة انعقادها |
| Cela a des conséquences sur la fréquence et la durée des réunions. | UN | ولهذا تأثيره على معدل تكرار الاجتماعات ومدة انعقادها. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 