"ومصدر الأموال" - Traduction Arabe en Français

• et par source de financement
• et source de financement
• et source de fonds
• et par source de fonds
• et provenance des fonds
• et selon l'origine des fonds
• et l'origine des fonds

Dépenses d'appui au programme consolidées, par agent d'exécution et par source de financement
تكاليف الدعم البرنامجي حسب الوكالة المنفذة ومصدر الأموال

Répartition des ressources totales, par composante et par source de financement
توزيع موارد الميزانية الكاملة حسب العنصر ومصدر الأموال

Ressources nécessaires, par composante et par source de financement
الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصدر الأموال

Ressources nécessaires, par composante et source de financement
الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصدر الأموال

Tableau 13B. Programme des Nations Unies pour les établissements humains : prévisions des ressources nécessaires par catégorie de dépenses et source de fonds, budget pour l'exercice biennal 2004 - 2005
برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية تقديرات المتطلبات من الموارد حسب فئات المصروفات ومصدر الأموال - ميزانية الفترة المالية 2004 - 2005 (بالآف دولارات الولايات المتحدة)

Dépenses au titre des programmes par organisme d'exécution et par source de fonds
نفقات البرنامج حسب الوكيل المسؤول عن التنفيذ ومصدر الأموال

Ressources nécessaires, par sous-programme et par source de financement
الاحتياجات من الموارد حسب البرنامج الفرعي ومصدر الأموال

Prévisions de dépenses, par grande rubrique et par source de financement
ملخص الاحتياجات حسب العنصر ومصدر الأموال

Prévisions de dépenses, par sous-programme et par source de financement
الاحتياجات حسب البرنامج الفرعي ومصدر الأموال

Prévisions de dépenses, par objet de dépense et par source de financement
ملخص الاحتياجات حسب وجه الإنفاق ومصدر الأموال

Prévisions de dépenses, par grande rubrique et par source de financement
الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصدر الأموال

Prévisions de dépenses, par objet de dépense et par source de financement
الاحتياجات من الموارد حسب أوجه الإنفاق ومصدر الأموال

Prévisions de dépenses, par objet de dépense et par source de financement
الاحتياجات حسب أوجه الإنفاق ومصدر الأموال

Ressources nécessaires par composante et source de financement
الاحتياجات من الموارد حسب العنصر ومصدر الأموال

Tableau 13C. Programme des Nations Unies pour les établissements humains : prévisions des ressources nécessaires par catégorie de dépenses et source de fonds, budget pour l'exercice biennal 2004-2005
برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية تقديرات المتطلبات من الموارد حسب فئات المصروفات ومصدر الأموال - ميزانية الفترة المالية 2004 - 2005 (بآلاف دولارات الولايات المتحدة)

Dépenses au titre des programmes, par agent d'exécution et par source de fonds
نفقات البرنامج حسب الوكيل المسؤول عن التنفيذ ومصدر الأموال

Prévisions de dépenses, par objet de dépense et provenance des fonds
الاحتياجات حسب أوجه الإنفاق ومصدر الأموال

Ressources nécessaires, par composante et selon l'origine des fonds
الاحتياجات حسب العنصر ومصدر الأموال

Il ne peut être accepté que si l'établissement financier connaît l'identité du dépositaire et l'origine des fonds.
ولا يقبل إيداع أموال إلا عندما تكون المؤسسة المالية ملمة بهوية الزبون ومصدر الأموال.