| Hauteurs occupées non identitiées proches des districts de Geranboy et de Khojavand et secteurs occupés proches des villages de Shurabad, district d'Aghdam, d'Ashaghi Seyidahmedli, district de Fizuli, et de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan) | UN | مرتفعات مجهولة محتلة قرب مقاطعتي جيرانبوي وخوجافاند، ومناطق محتلة قرب قرية شوراباد في مقاطعة أغدام، وقرية أشاغي سيداحمدلي في مقاطعة فيزولي، وقرية كوروباتكينو في مقاطعة خوجافاند، أذربيجان |
| Hauteurs occupées non identifiées dans le district de Jabrayil, et secteurs occupés proches des villages de Chayli, district de Tartar, de Kuropatkino, district de Khojavand, et d'Ashaghi Abdulrahmanli, district de Fizuli (Azerbaïdjan) | UN | مرتفعات مجهولة محتلة في مقاطعة جبراييل، ومناطق محتلة قرب قرية شايلي في مقاطعة ترتار، وقرية كوروباتكينو في مقاطعة خوجافاند، وقرية أشاغي عبدالرحمنلي في مقاطعة فيزولي، أذربيجان |
| Hauteurs occupées non identifiées dans les districts de Geranboy, de Jabrayil et de Fizuli, et secteurs occupés proches des villages de Goyarkh, de Chilyaburt et de Giziloba, district de Tartar (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة المتاخمة، أذربيجان مرتفعات مجهولة محتلة في مقاطعات جيرانبوي وجبراييل وفيزولي، ومناطق محتلة قرب قرى غويارخ وشيليابيرت وجيزيلوبا في مقاطعة ترتار، أذربيجان |
| Hauteurs occupées non identifiées dans le district de Fizuli, secteurs occupés proches des villages de Kuropatkino, district de Khojavand, et de Chilyaburt, district de Tartar (Azerbaïdjan) | UN | مرتفعات مجهولة محتلة في مقاطعات فيزولي، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو في مقاطعة خوجافاند، وقرية شيليابيرت في مقاطعة ترتار، أذربيجان |
| Hauteurs non identifiées (district d'Ijevan, Arménie), zones occupées situées à proximité des villages d'Ashaghy Abdulrahmanly (district de Fizuli, Azerbaïdjan), Gulustan (district de Geranboy, Azerbaïdjan), Shykhlar et Garagashly (district d'Aghdam, Azerbaïdjan) et de hauteurs non identifiées (district de Jabrayil, Azerbaïdjan) | UN | مرتفعات غير مسماة (مقاطعة إيجيفان، أرمينيا)، ومناطق محتلة بالقرب من قرية أشاغي عبد الرحمانلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)، وقرية غولوستان (مقاطعة جيرانبوي، أذربيجان)، وقريتا شيخلار وغاراغاشلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة جابراييل، أذربيجان) |
| Hauteurs occupées non identifiées dans le district de Khojavand, et secteurs occupés proches des villages de Yusifjanli et de Javahirli, district d'Agdam, et de Chilyaburt, district de Tartar (Azerbaïdjan) | UN | مرتفعات مجهولة محتلة في مقاطعة خوجافاند، ومناطق محتلة قرب قريتي يوسفجنلي وجفاهيرلي في مقاطعة أغدام، وقرية شيليابيرت في مقاطعة ترتار، أذربيجان |
| Hauteurs et secteurs occupés non identifiés proches des villages d'Ashaghy,de Veyselli, de Garakhanbeyli, d'Ashaghy Abdulrahmanly, de Gorgan et d'Ashaghy Seyidahmedli, district de Fizuli (Azerbaïdjan) | UN | مرتفعات ومناطق محتلة مجهولة قرب قرى أشاغي فيزيلي، وغاراخانبلي، وأشاغي عبد الرحمنلي، وغورغان، وأشاغي سيدأحمدلي، منطقة فضولي، أذربيجان |
| Secteurs proches du village de Berkaber, district d'Ijevan (Arménie), du village de Voskevan, district de Noyemberyan (Arménie) et secteurs occupés proches du village de Shykhlar, district d'Aghdam (Azerbaïdjan) | UN | مناطق قرب قرية بيركابير (مقاطعة إجيفاند، أرمينيا)، وقرية فوسكيفان (مقاطعة نويمبيريان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية شيخلار (مقاطعة أغدام، أذربيجان) |
| Secteur proche du village de Berkaber, district d'Ijevan (Arménie), secteurs occupés proches du village de Merzili, district d'Aghdam (Azerbaïdjan) et des villages d'Ashaghy Abdulrahmanly, d'Ashaghy Seyidahmedli et de Horadiz, district de Fizuli (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة الواقعة قرب قرية بيركابير (مقاطعة إجيفان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية ميرزيلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، وقرى أشاغي عبد الرحمانلي وأشاغي سيد أحمدلي وهوراديز (مقاطعة فيزولي، أذربيجان) |
| Secteur proche du village de Berkaber, district d'Ijevan (Arménie), secteurs occupés proches du village de Shykhlar, district d'Aghdam (Azerbaïdjan), et hauteurs non identifiées, district de Geranboy (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة الواقعة قرب قرية بيركابير (مقاطعة إجيفان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية شيخلار (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة غورانبوي، أذربيجان) |
| Secteur proche du village de Berkaber, district d'Ijevan (Arménie), secteurs occupés proches du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan), de hauteurs non identifiées et du village de Gorgan, district de Fizuli (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة الواقعة قرب قرية بيركابير (مقاطعة إجيفان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة وقرية غورغان (مقاطعة فيزولي، أذربيجان) |
| Secteur proche du village de Barekamavan, district de Noyemberyan (Arménie), secteurs occupés proches du village de Shykhlar, district d'Aghdam (Azerbaïdjan) et du village de Mehdili, district de Jabrayil (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة الواقعة قرب قرية بيركامافان (مقاطعة نويمبيريان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية شيخلار (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، وقرية مهديلي (مقاطعة جبرائيل، أذربيجان) |
| Hauteurs non identifiées, district de Berd (Arménie), secteurs occupés proches du village de Horadiz et de hauteurs non identifiées, district de Fizuli (Azerbaïdjan), des villages de Merzili, de Javahirli et de Shykhlar, district d'Aghdam (Azerbaïdjan) et du village de Tapgaragoyunlu, et hauteurs non identifiées, districts de Goranboy et de Khojavand (Azerbaïdjan) | UN | مرتفعات غير مسماة (مقاطعة بيرد، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية هوراديز ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)، وقرى ميرزيلي وجواهرلي وشيخلار (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، وقرية تابغاراغويونلو ومرتفعات غير مسماة (مقاطعتا غورانبوي وخوجفند، أذربيجان). |
| Village de Shavarshavan, district de Noyemberyan (Arménie), secteurs occupés proches du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan) et des villages de Shykhlar et de Mezrzili, district d'Aghdam (Azerbaïdjan), et hauteurs non identifiées, districts de Geranboy et de Fizuli (Azerbaïdjan) | UN | قرية شافرشافان (مقاطعة نويمبيريان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقريتا شيخلار وميزرزيلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعتا غورانبوي وفيزولي، أذربيجان) |
| Secteur proche du village de Voskevan, district de Noyemberyan (Arménie), secteurs occupés proches du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan) et des villages de Merzili et de Shykhlar, district d'Aghdam (Azerbaïdjan), et hauteurs non identifiées, districts de Dashkesen et de Goranboy (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة الواقعة قرب قرية فوسكيفان (مقاطعة نويمبريان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقريتا ميرزيلي وشيخلار (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعتا داشكيسين وغورانبوي، أذربيجان) |
| Secteur proche du village de Berkaber, district d'Ijevan (Arménie), hauteurs non identifiées, district de Krasnoselsk (Arménie), secteurs occupés proches du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan) et des villages de Shykhlar, de Javahirli et de Shurabad, district d'Aghdam (Azerbaïdjan), et hauteurs non identifiées, district de Goranboy (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة الواقعة قرب قرية بيركابير (مقاطعة إجيفان، أرمينيا)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة كراسنوسيلسك، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقرى شيخلار وجواهرلي وشوراباد (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة غرانبوي، أذربيجان) |
| Secteurs proches du village de Vozashen, district d'Ijevan (Arménie) et du village de Mosesgerkh, district de Berd (Arménie), secteurs occupés proches du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan), des villages de Merzili et de Garagashly, district d'Aghdam (Azerbaïdjan) et du village d'Ashaghy Seyidahmedli, district de Fizuli (Azerbaïdjan) | UN | المناطق الواقعة قرب قرية فوزاشين (مقاطعة إجيفان، أرمينيا)، وقرية موزيزغيرغ (مقاطعة بيرد، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقريتا ميرزيلي وغارغشلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، وقرية أشاغي سيد أحمدلي (مقاطعة فيزولي، أذربيجان) |
| Hauteurs non identifiées, district de Berd (Arménie), village de Voskevan, district de Noyemberyan (Arménie), secteurs occupés proches du village de Shykhlar, district d'Aghdam (Azerbaïdjan), du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan) et du village de Tapgaragoyunlu, district de Goranboy (Azerbaïdjan), et hauteurs non identifiées, district de Fizuli (Azerbaïdjan) | UN | مرتفعات غير مسماة (مقاطعة بيرد، أرمينيا)، وقرية فوسكيفان (مقاطعة نويمبيريان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قرية شيخلار (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، وقرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقرية تابغاراغويونلو (مقاطعة غورانبوي، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة فيزولي، أذربيجان) |
| Secteur proche des villages de Berkaber et de Paravakar, district d'Ijevan (Arménie), secteurs occupés proches des villages de Merzili et de Javahirli, district d'Aghdam (Azerbaïdjan), du village de Kuropatkino, district de Khojavand (Azerbaïdjan) et du village de Tepgaragoyunlu, district de Goranboy (Azerbaïdjan), et hauteurs non identifiées, district de Goygol (Azerbaïdjan) | UN | المنطقة الواقعة قرب قريتي بيركابير وباراكافار (مقاطعة إجيفان، أرمينيا)، ومناطق محتلة قرب قريتي ميرزيلي وجواهرلي (مقاطعة أغدام، أذربيجان)، وقرية كوروباتكينو (مقاطعة خوجفند، أذربيجان)، وقرية تابغاراغويونلو (مقاطعة غورانبوي، أذربيجان)، ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة غويغول، أذربيجان) |
| Zone située à proximité du village de Voskevan (district de Noyemberyan, Arménie), zones occupées situées à proximité des villages d'Ashaghy Abdulrahmanly, Ashaghy Seyidahmedli, Gorgan (district de Fizuli, Azerbaïdjan), Shurabad, Garagashly et Saryjaly (district d'Aghdam, Azerbaïdjan) et de hauteurs non identifiées (district de Geranboy, Azerbaïdjan) | UN | المنطقة القريبة من قرية فوسكيفان (مقاطعة نويمبريان، أرمينيا)، ومناطق محتلة بالقرب من قرى أشاغلي عبد الرحمنلي وأشاغي سيد أحمدلي وغورغان (مقاطعة فيزولي، أذربيجان)، وقرى شوراباد وغارغاشلي وساريجالي (مقاطعة أغدام، أذربيجان) ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة جيرانبوي، أذربيجان) |
| Zone située à proximité des villages de Berdavan, Barekamavan (district de Noyemberyan, Arménie), Mosesgerkh et Aygepar et de hauteurs non identifiées (district de Berd, Arménie), zones occupées situées à proximité des villages d'Ashaghy Abdulrahmanly et Horadiz et de hauteurs non identifiées (district de Fizuli, Azerbaïdjan) | UN | المنطقة القربية من قريتي بيردافان وباريكامافان (مقاطعة نويمبريان، أرمينيا)، وقريتا موسيسجرخ وأيجبار ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة بيرد، أرمينيا) ومناطق محتلة بالقرب من قريتي أشاغي عبد الرحمنلي وهوراديز ومرتفعات غير مسماة (مقاطعة فيزولي، أذربيجان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 