Découvrez nos services en

    "ومن اليونيدو" - Traduction Arabe en Français

    • et de l'ONUDI
        
    Toutes les dépenses proposées sont compensées par les recettes, c'est-à-dire les contributions reçues des autres organisations sises à Vienne et de l'ONUDI. UN وكل النفقات المقترحة تسويها الايرادات، أي المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى التي يوجد مقرها في فيينا ومن اليونيدو.
    Toutes les dépenses de ce service sont compensées par les recettes, c'est-à-dire les contributions reçues des autres organisations sises au CIV et de l'ONUDI. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو.
    Toutes les dépenses de ce service sont compensées par les recettes, c'est-à-dire les contributions reçues des autres organisations sises au CIV et de l'ONUDI. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو.
    Toutes les dépenses de ce service sont compensées par les recettes, c'est-à-dire les contributions reçues des autres organisations sises au CIV et de l'ONUDI. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو.
    Toutes les dépenses de ce service sont compensées par les recettes, c'est-à-dire les contributions reçues des autres organisations sises au CIV et de l'ONUDI. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو.
    Toutes les dépenses de ce service sont compensées par les recettes, c'est-à-dire les contributions reçues des autres organisations sises à Vienne et de l'ONUDI. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو (المرجع: IDB.24/3-PBC.17/3).
    Toutes les dépenses de ce service sont compensées par les recettes, c'est-à-dire les contributions reçues des autres organisations sises à Vienne et de l'ONUDI. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الإيرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو (المرجع: IDB.24/3-PBC.17/3).
    Toutes les dépenses de ce service sont compensées par les recettes, c'est-à-dire les contributions reçues des autres organisations sises à Vienne et de l'ONUDI. UN وتعوّض كل نفقات خدمات إدارة المباني من الايرادات، أي من المساهمات الواردة من المنظمات الأخرى الكائنة في فيينا ومن اليونيدو (المرجع: IDB.24/3-PBC.17/3).
    Par suite, outre les redevances, qui devraient générer un montant estimatif de recettes de 446 900 dollars pendant l'exercice biennal 1998-1999, il sera reçu de l'AIEA et de l'ONUDI, à titre de remboursement, un montant de 112 000 dollars, le montant total des recettes d'exploitation s'établissant ainsi à 558 900 dollars. UN وهكذا، باﻹضافة الى رسوم الاستخدام التي يتوقع أن تدر دخلا يقدر بمبلغ ٩٠٠ ٤٤٦ دولار في فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، سوف يسترد من الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومن اليونيدو مبلغ ٠٠٠ ١١٢ دولار. مما ينتج عنه إيرادات تشغيل يبلغ مجموعها ٩٠٠ ٥٥٨ دولار.
    Par suite, outre les redevances, qui devraient générer un montant estimatif de recettes de 446 900 dollars pendant l'exercice biennal 1998-1999, il sera reçu de l'AIEA et de l'ONUDI, à titre de remboursement, un montant de 112 000 dollars, le montant total des recettes d'exploitation s'établissant ainsi à 558 900 dollars. UN وهكذا، باﻹضافة الى رسوم الاستخدام التي يتوقع أن تدر دخلا يقدر بمبلغ ٩٠٠ ٤٤٦ دولار في فترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩، سوف يسترد من الوكالة الدولية للطاقة الذرية ومن اليونيدو مبلغ ٠٠٠ ١١٢ دولار. مما ينتج عنه إيرادات تشغيل يبلغ مجموعها ٩٠٠ ٥٥٨ دولار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus