"ومونتسيرات" - Traduction Arabe en Français

    • Montserrat
        
    Montserrat est actuellement le seul membre de cette organisation régionale à n'avoir pas signé les protocoles concernés. UN ومونتسيرات هو حاليا العضو الوحيد ضمن هذه المنظمة الإقليمية الذي لم يوقِّع البروتوكولات ذات الصلة.
    Anguilla, les îles Vierges américaines, les îles Vierges britanniques et Montserrat sont des membres associés de la CEPALC depuis 2000. UN فأثاليم أنغيلا وجزر فرجن البريطانية ومونتسيرات وجزر فرجن الأمريكية تشكل أعضاء منتسبين فيها منذ عام 2000.
    Questions d'Anguilla, des Bermudes, de Guam, des îles Caïmanes, des îles Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des îles Vierges britanniques, de Montserrat, des Samoa américaines et des Tokélaou UN فرجـــن البريطانيــة وجــزر فرجـن التابعة للولايـات المتحــدة وجزر كايمان وساموا اﻷمريكية وغوام ومونتسيرات ألــف عــام
    Le projet se déroule dans 10 pays et territoires, dont Anguilla, les îles Vierges britanniques et Montserrat. UN ونفذ المشروع في ١٠ بلدان وأقاليم، منها أنغيلا وجزر فرجن البريطانية ومونتسيرات.
    îles Vierges américaines et Montserrat UN للولايات المتحدة، وجزر كايمان، ومونتسيرات
    En 1988, Anguilla, les Bermudes, les îles Vierges britanniques et Montserrat ont participé au troisième Séminaire régional des Caraïbes sur les normes internationales du travail organisé par l'OIT. UN في عام ١٩٨٨، شاركت أنغويلا وبرمودا وجزر فرجن البريطانية ومونتسيرات في الحلقة الدراسية الكاريبية الثالثة التي نظمتها منظمة العمل الدولية عن معايير العمل الدولية.
    Des représentants des Bermudes, des îles Vierges britanniques, des îles Caïmanes et de Montserrat ont participé à la réunion. UN وشارك في الاجتماع ممثلون عن برمودا وجزر فرجن البريطانية وجزر كايمان ومونتسيرات.
    L'Organisation a parrainé des participants venus d'Anguilla, des îles Vierges britanniques et de Montserrat. UN ورعت اليونسكو المشاركين من أنغيلا، وجزر فرجن البريطانية ومونتسيرات.
    La République dominicaine et Montserrat s'étaient excusés. UN ولم تتمكن جمهورية الدومينيكا ومونتسيرات من الحضور.
    Sont couverts jusqu'à présent par ce projet Anguilla, les îles Vierges britanniques et Montserrat. UN ويغطي المشروع حتى الآن أنغيلا وجزر فرجن البريطانية ومونتسيرات.
    Anguilla et Montserrat ont également été touchées mais moins gravement. UN وتعرضت أيضا للأضرار ولكن بدرجة أقل حدة جزيرتان أخريان هما أنغيلا ومونتسيرات.
    Montserrat est également membre de l'Organisation des États des Caraïbes orientales (OECO) qui a été créée en 1981 et se compose de pays moins avancés. UN ومونتسيرات عضو أيضاً في منظمة دول شرق الكاريبي التي أسست في عام 1981 وهي مجموعة دون إقليمية من أقل البلدان نمواً.
    Des échanges de vues utiles avaient eu lieu entre le Gouvernement britannique et des représentants de Gibraltar, de Montserrat et des îles Turques et Caïques. UN وقد عُقدت مباحثات مفيدة بين حكومة المملكة المتحدة وممثلي جزر جبل طارق ومونتسيرات وجزر تركس وكايكوس.
    DES ÎLES VIERGES BRITANNIQUES, DE Montserrat, DE PITCAIRN, DE SAINTE-HÉLÈNE, DES SAMOA AMÉRICAINES UN المتحــدة، وجــزر كايمان، وسامـوا اﻷمريكية، وسانت هيلانة، وغوام، ومونتسيرات غير المتمتعة بالحكم الذاتي
    A GUAM, À Montserrat, À PITCAIRN, À SAINTE-HÉLÈNE, AUX TOKÉLAOU, AUX ÎLES TURQUES ET CAÏQUES ET AUX UN المتحدة، وجزر كايمان، وسامــوا اﻷمريكية، وسانت هيلانه، وغوام، ومونتسيرات
    Questions d'Anguilla, des Bermudes, de Guam, des îles Caïmanes, des îles Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des îles Vierges britanniques, de Montserrat, des Samoa américaines et des Tokélaou UN وجـزر فرجـن البريطانية وجزر فرجـن التابعة للولايات المتحدة وجــزركايمان وسـاموا اﻷمريكية وغوام ومونتسيرات
    Ce projet a été entrepris dans les îles Vierges britanniques et le secrétariat de l'OECO devrait bientôt prendre les mesures nécessaires pour le mettre en œuvre également à Anguilla et à Montserrat. UN واضطُلع بذلك المشروع في جزر فِرْجِن البريطانية، ويُتوقع أن تتخذ أمانة المنظمة في القريب العاجل الخطوات الضرورية لإدراج أنغيلا ومونتسيرات بوصفهما جهتين مستفيدتين في إطار هذا النشاط.
    Ce même droit a été reconduit jusqu'en 2011 pour: Anguilla, Bermudes, Montserrat, Sainte-Hélène et dépendances. UN وتم تجديد نفس الحق حتى عام 2011 بالنسبة للأقاليم التالية: أنغيا وبرمودا ومونتسيرات وسانت هيلينا وتوابعها.
    Montserrat est affilié à la Bourse des Caraïbes orientales. UN ومونتسيرات جزء من سوق الأوراق المالية في شرق البحر الكاريبي.
    QUESTIONS D'ANGUILLA, DES BERMUDES, DE GUAM, DES ILES CAIMANES, DES ILES TURQUES ET CAIQUES, DES ILES VIERGES AMERICAINES, DES ILES VIERGES BRITANNIQUES, DE Montserrat, DES SAMOA AMERICAINES UN مسائــل أنغيــلا وبرمــودا وتوكيــلاو وجزر تركــس وكايكــوس وجـزر فرجـن البريطانية وجزر فرجن التابعة للولايـات المتحــدة وجــزر كايمــان وسامــوا اﻷمريكيــة وغوام ومونتسيرات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus